Deana Carter — You Still Shake Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Deana Carter의 노래 "You Still Shake Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t in love, I ain’t your bud
I ain’t your little turtle dove
I ain’t your chick, I ain’t your squeeze
I ain’t the girl I used to be But baby, you still shake me I ain’t upset, I ain’t a wreck
'Cause I forgive and I forget
And I ain’t bitter, I ain’t sore
And I ain’t cryin' anymore
But baby, you still shake me Yeah baby, you still shake me Every time I see you out
It makes me want to scream
I can’t seem to figure out
What did I ever see
In a fool like you
The things I used to do, I don’t
The things I would have, now I won’t
Yeah, I’m okay and I’m alright
And I’m not living in denial
But baby, you still shake me Yeah baby, you still shake me I ain’t in love, I ain’t your bud
I ain’t your little turtle dove
I ain’t your chick, I ain’t your squeeze
I ain’t the girl I used to be But baby, you still shake me Yeah baby, you don’t know what you do to me, baby
You shake me baby
가사 번역
난 사랑에 빠졌어 네 친구도 아니고
난 네 거북이 비둘기가 아니야
난 네 계집애가 아니야
난 예전엔 소녀가 아니었지만 넌 여전히 날 흔들고 화도 안 났고 난파선도 아니었어
용서하고 잊었으니까
그리고 나는 괴롭지 않아,아프지도 않아
난 더이상 울지 않아
하지만 넌 여전히 날 흔들어
소리 지르고 싶어
나는 알아낼 수 없다
내가 본 것
당신 같은 바보에서
내가 하던 일들은
내가 가진 것들,지금은 그렇지 않을 것이다
그래,난 괜찮아,난 괜찮아
그리고 나는 거부에 살고 있지 않다
하지만 넌 여전히 날 흔들어
난 네 거북이 비둘기가 아니야
난 네 계집애가 아니야
내가 예전엔 그런 여자가 아니었지만 넌 여전히 날 흔들었어
흔들어줘