Deanna Durbin — When April Sings 가사 및 번역
이 페이지에는 Deanna Durbin의 노래 "When April Sings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The countryside is green again
The world is seventeen again
My heart awakes when April sings
The skies above are blue again
The daffodils are new again,
These are the joys that April brings
Songbirds are whispering down by the stream
Telling our weary world, «Wake up and dream»
For love is new again and one and one are two again
My heart awakes when April sings
Spring is here
Not a mere
January thought
But a little robin I saw
Told me it was so And so I know
Spring is here
Summer’s near
How can I tell?
I know every sign of Spring
So very well
The countryside is green again
The world is seventeen again
My heart awakes when April sings
The skies above are blue again
The daffodils are new again
These are the joys that April brings
Songbirds are whispering down by the stream
Telling our weary world, «Wake up and dream»
For love is new again and one and one are two again
My heart awakes when April sings
가사 번역
시골 다시 녹색
세계는 다시 열일곱
에이프릴이 노래 할 때 내 마음이 깬다.
위의 하늘은 다시 파란색입니다
수선화는 다시 새롭습니다,
이게 에이프릴이 가져다 주는 기쁨이야
노래 새는 스트림에 의해 아래로 속삭이고있다
우리의 지친 세계를 말하고,"일어나 꿈»
사랑을 위해 다시 새로운 하나 하나는 다시 두 가지입니다
에이프릴이 노래 할 때 내 마음이 깬다.
봄은 여기
단순한 것이 아닙니다
1 월 생각
하지만 내가 본 작은 로빈
그래서 내가 알고 있었다 나에게 말했다
봄은 여기
여름 근처
어떻게 알 수 있습니까?
나는 봄의 모든 기호를 알고있다
그래서 아주 잘
시골 다시 녹색
세계는 다시 열일곱
에이프릴이 노래 할 때 내 마음이 깬다.
위의 하늘은 다시 파란색입니다
수선화는 다시 새롭습니다
이게 에이프릴이 가져다 주는 기쁨이야
노래 새는 스트림에 의해 아래로 속삭이고있다
우리의 지친 세계를 말하고,"일어나 꿈»
사랑을 위해 다시 새로운 하나 하나는 다시 두 가지입니다
에이프릴이 노래 할 때 내 마음이 깬다.