Deap Vally — Drought 가사 및 번역

이 페이지에는 Deap Vally의 노래 "Drought"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Drought, drought
It’s hot as hell and I can’t get out
Drought, drought
That’s what livin' in the valley’s all about
And mama says don’t play in the sprinklers, yeah
My daddy says don’t take long showers, yeah
My baby says he wants to love me for hours
Well it’s to hot to move up or move over
We’re gonna break free, we’re gonna bust out
Get me high, get me out
We’re gonna break free, we’re gonna bust out
Get me high, get me out
Swim, swim
Push me in the pool boy, I’m gonna get wet
Swim, swim!
Push me in the pool boy, push me in the pool boy
Santa Ana winds are blowin', blowin'
There’s an L.A. rhythm, the water is flowin'
Heat wave, heat wave, livin' in an oven
Too hot to move, too hot for love, man
We’re gonna break free, we’re gonna bust out
Get me high, get me out
We’re gonna break free, we’re gonna bust out
Get me high out

가사 번역

가뭄,가뭄
엄청 뜨거워서 나갈 수가 없어
가뭄,가뭄
그게 바로 계곡에서 살아가는 거야
엄마가 그러는데 스프링클러 틀지 말랬지?
우리 아빠가 샤워하지 말랬지?
내 아기는 그가 시간 동안 나를 사랑하고 싶어 말한다
위 또는 위로 이동 글쎄 그것은 뜨거운 입니다
우린 자유로워지면 끝장나
날 높이 올리고,꺼내줘.
우린 자유로워지면 끝장나
날 높이 올리고,꺼내줘.
수영,수영
수영장 소년에 나를 밀어,나는 젖거야
수영,수영!
나를 풀 보이에 밀어,풀 보이 나를 밀어
산타 아나 바람이 불어',불어'
La 리듬이 있고 물도 흐르고 있어
열파,열파,오븐에서 살기
너무 뜨거운 이동,사랑을 위해 너무 뜨거운,남자
우린 자유로워지면 끝장나
날 높이 올리고,꺼내줘.
우린 자유로워지면 끝장나
날 높이 내줘