Death and a Cure — Give Up Your Ghost 가사 및 번역
이 페이지에는 Death and a Cure의 노래 "Give Up Your Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh sleeping slaves we’re better off awake
Better off hoping for change
My simpleness where have you been
Why have we all given in
To the ghost of love, the ghost of love again
Have we chased it home?
We chased it to the grave
Don’t settle for shifting shadows
They have never stayed for long
When the final sun has sunk
All you, all you ever knew
Was the ghost of hope, the ghost of hope again
Yet we hang our lives by this temporary thread
The ghost is a selfish thing that longs for earthly things Like gold, lovers,
towers and blood from others
Until we fall until we die We will never find
The hands we held with ghosts inside Were just a lie
Oh sleeping slaves we’re better off awake Better off hoping for change
가사 번역
아,잠자는 노예 우리는 깨어있는 것이 좋습니다
변화를 희망하는 것이 더 좋습니다
어디 갔었어?
왜 우리 모두는 주어진
사랑의 유령,사랑의 유령 다시
집으로 쫓아갔나?
우리는 무덤에 그것을 쫓아
그림자 이동을 위해 정착하지 마십시오
그들은 오래 머물 적이 없다
마지막 태양이 침몰했을 때
모든 당신,당신이 이제까지 알고
희망의 유령,다시 희망의 유령이었다
그러나 우리는이 임시 스레드에 의해 우리의 삶을 걸어
유령은 금과 연인 같은 지상의 것들을 갈망하는 이기적인 것입니다,
탑에서 탑과 혈액
우리가 죽을 때까지 우리는 결코 찾지 못할 것입니다
우리가 귀신 들인 손은 그저 거짓말이었어요
오,잠자는 노예 우리는 변화를 희망하는 것보다 깨어있는 것이 더 낫다.