Death By Stereo — Dead to Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Death By Stereo의 노래 "Dead to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How much is my life worth?
Or was I dead at first?
This world is spinning into nothing
A world where no one cares
A world where no one dares
Please tell me that there is a reason
Dead to me, dead to you
In this world
Am I losing my mind?
My faith in this mankind
Will you please tell me I’m still trying?
They stand at your front door
They’re hungry and they’re poor
How could we stand here giving nothing?
Dead to me, dead to you
In this world
Dead to me, dead to you
In this world
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Go I just can’t feel anymore
Knocked to the world, down to the core
Down into the bone, straight through the heart
My will to live all torn apart
Dead to me, dead to you
In this world
Dead to me, dead to you
In this world
I see you die in my dreams
(Dead to me)
I look but there’s no exit
(Dead to you)
I lift myself from conscience
(In this world)
World

가사 번역

내 인생이 얼만데?
아니면 내가 처음에 죽었나요?
이 세계는 아무것도 회전하지 않습니다
아무도 신경 쓰지 않는 세상
아무도 감히
이유가 있다고 말해주세요
나에게 죽었어,너에게 죽었어
이 세상에서
나는 내 마음을 잃고 있습니까?
이 인류에 대한 나의 믿음
내가 아직 노력하고 있다고 말해줄래?
그들은 당신의 정문에 서 있습니다
배고프고 가난해
어떻게 여기서 아무것도 안주는거야?
나에게 죽었어,너에게 죽었어
이 세상에서
나에게 죽었어,너에게 죽었어
이 세상에서
이봐,이봐,이봐,이봐
이봐,이봐,이봐,이봐
이봐,이봐,이봐,이봐
이봐,이봐,이봐,이봐
가 난 그냥 더 이상 느낄 수 없어
세상에 노크,아래로 핵심에
뼛속 깊숙한 곳으로 심장을 뚫고
내 의지는 찢어진 모든 살
나에게 죽었어,너에게 죽었어
이 세상에서
나에게 죽었어,너에게 죽었어
이 세상에서
내 꿈에서 죽어가는구나
(나에게 죽은)
나는 보이지만 출구가 없다
(당신에게 죽은)
나는 양심에서 자신을 들어
(이 세상에서)
세계