Death By Stereo — Forget Regret 가사 및 번역
이 페이지에는 Death By Stereo의 노래 "Forget Regret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And we survived, through death,
Unanswered questions, a night I can’t forget.
The horror, the sorrow, the shame, all trapped inside,
When some on shoots all the lights, I see you when I close my eyes,
All the things I want to change I hide, no longer running from my fears,
Shedding my skin, not just shedding tears, and no I know I must forget.
And now I know I must forget regret.
Life and death, this is killing me,
I can’t forget, this is eating me alive,
Trapped inside, this is burning from inside, close my eyes.
All the things that hold us back from moving on,
We strike this match; this torch will lead us out of the dark,
Into light of fire we find our spark, we carry on, face the day.
For the rest of my life I’ll find my way out of this prison,
We learn from the past, we live to fight, we live to fight!
And now I know I must forget,
And now I know I must forget regret.
Life and death, this is killing me,
I can’t forget, this is eating me alive,
Trapped inside, this is burning from inside, close my eyes.
I can’t bring back this life; I can’t bring back this life.
I can’t bring back this life: forget regret!
Life and death, this is killing me,
I can’t forget, this is eating me alive,
Trapped inside, this is burning from inside, close my eyes.
가사 번역
그리고 우리는 죽음을 통해 살아 남았습니다,
대답없는 질문,잊을 수없는 밤.
공포,슬픔,수치,모든 안에 갇혀,
불빛을 다 쏘면 눈을 감으면 널 볼 수 있어,
내가 숨기는걸 바꾸고 싶은 모든것들,더 이상 내 두려움으로부터 도망치지 않을것이다.,
내 피부를 흘리고 눈물만 흘리는 게 아니라 잊어야 한다는 것도 알아
그리고 지금은 후회하는 걸 잊어야 한다는 걸 압니다
삶과 죽음,이 날 죽이고있다,
난 잊을 수 없어,이 날 살아 먹고,
안에 갇혀,이 내부에서 연소되고,내 눈을 닫습니다.
우리가 다시 살아갈 수 없는 모든 것들을,
이 성냥을 치면 이 횃불이 어둠 속에서 우리를 이끌 것입니다,
불빛 속에서 불꽃을 찾으며 하루를 맞이합니다
평생 감옥에서 나갈 거야,
우리는 과거로부터 배우고,싸우고,싸우고,싸우고,살아 간다!
이제 잊어야 한다는 걸 압니다,
그리고 지금은 후회하는 걸 잊어야 한다는 걸 압니다
삶과 죽음,이 날 죽이고있다,
난 잊을 수 없어,이 날 살아 먹고,
안에 갇혀,이 내부에서 연소되고,내 눈을 닫습니다.
난 이 삶을 되돌릴 수 없어 난 이 삶을 되돌릴 수 없어
나는이 삶을 되돌릴 수 없다:후회를 잊어 버려!
삶과 죽음,이 날 죽이고있다,
난 잊을 수 없어,이 날 살아 먹고,
안에 갇혀,이 내부에서 연소되고,내 눈을 닫습니다.