Death By Stereo — High School Was Like Boot Camp for a Desk Job 가사 및 번역
이 페이지에는 Death By Stereo의 노래 "High School Was Like Boot Camp for a Desk Job"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
Yeah!
Routine
Killing me!
I’m chained to a desk
Down on my knees.
ritual of death.
Sucking life right out of me.
Rolled up in a flag.
Will somebody please burn meeeeee?
This time
I’m gonna choose to fight.
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
There’s got to be much more than this
And if you see this raise your fist and fight!
Killing myself slowly
For this my life I give.
I’ll die for my country
Fill my mouth up With your piss!
All hopes and aspirations
Keep on falling out of life.
Happiness in America
Equals dollar signs
Tell me why?
No!
I never wanted any of this.
I reject your lifelessness.
I want to live
I want to fly.
I won’t let my dreams just die.
I’m gonna choose to fight.
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
There’s got to be much more than this
And if you see this raise your fist and
FIGHT!
가사 번역
내 인생
이 시간
난 싸움을 선택할 거야
내 인생
이 시간
난 싸움을 선택할 거야
그래!
루틴
날 죽여!
나는 책상에 묶여 있어요
무릎 꿇고
죽음의 의식.
내 인생 빠는 거
플래그에 실렸어
누가 좀 불태워줄래?
이 시간
난 싸움을 선택할 거야
내 인생
이 시간
난 싸움을 선택할 거야
이보다 훨씬 더 많은 것이있을 것입니다
그리고 당신이 볼 경우 주먹을 올리고 싸움!
천천히 자신을 죽이는
이 내 인생을 위해 나는 준다.
난 조국을 위해 죽을 거야
네 오줌으로 내 입을 채워!
모든 희망과 포부
인생에서 떨어지는 계속.
미국에 있는 행복
달러 표시 같음
왜 말해?
안 돼!
난 이런걸 원한 적 없어
난 당신의 인생을 거부합니다.
나는 살고 싶어
난 날고 싶어
내 꿈을 그냥 죽게 내버려두지 않을 거야
난 싸움을 선택할 거야
내 인생
이 시간
난 싸움을 선택할 거야
이보다 훨씬 더 많은 것이있을 것입니다
그리고 이걸 보면 주먹을 들고
싸움!