Death Cab for Cutie — El Dorado 가사 및 번역
이 페이지에는 Death Cab for Cutie의 노래 "El Dorado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seems you finally found, finally found El Dorado
Over in Culver City, shining bright, name in lights
And I tried to be kind for you
Oh I’m trying to be kind for you
It’s kinda like a party that you never wanted to attend
But when an invitation finally arrives you change your mind
And I tried to be kind for you
Oh I’m trying to be kind for you
As you slip away behind the gates
Behind the gates
Seems you finally found, finally found El Dorado
So why does it feel underwhelming there be real
And I tried to be kind for you
Oh I’m trying to be kind for you
As you slip away behind the gates
Behind the gates
El Dorado
El Dorado
El Dorado
El Dorado
가사 번역
마침내 찾았고 마침내 엘 도라도를 찾은 것 같습니다
컬버 시티,밝은 빛나는,빛의 이름
널 위해 친절하게 대해주려고 했어
오,나는 당신을 위해 친절하려고 노력하고있어
파티에 참석하고 싶지 않았던 것 같아
그러나 초대장이 마침내 도착했을 때 당신은 당신의 마음을 바꿉니다
널 위해 친절하게 대해주려고 했어
오,나는 당신을 위해 친절하려고 노력하고있어
당신이 문 뒤에서 멀리 미끄러 져
문 뒤에
마침내 찾았고 마침내 엘 도라도를 찾은 것 같습니다
그럼 왜 그것이 진짜가 실망 스럽습니까
널 위해 친절하게 대해주려고 했어
오,나는 당신을 위해 친절하려고 노력하고있어
당신이 문 뒤에서 멀리 미끄러 져
문 뒤에
엘도라도
엘도라도
엘도라도
엘도라도