Death Cab for Cutie — No Room In Frame 가사 및 번역

이 페이지에는 Death Cab for Cutie의 노래 "No Room In Frame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t know where to begin
There’s too many things that I can’t remember
As I disappeared like a trend
In the hum of the 5 in the early morning
And now I’m taking my time
Up through Coalinga through the valley
This highway lived in my mind
It takes me back to the place that made me Was I in your way
When the cameras turned to face you?
No room in frame
For two
You cannot outrun a ghost
Speeding south bound lanes with abandon
It catches you on the coast
Or on the cliffs of the Palisades you killed the engine
And then it hovers above
Reeling bodies failing to discover
The thing they once knew as love
Raising their voices to convince one another
Was I in your way
When the cameras turned to face you?
No room in frame
For two
And how can I stay
In the sun
When the rain flows
All through my veins
It’s true
And I guess it’s not a failure we could help
And we’ll both go on to get lonely with someone else
With someone else
Was I in your way
When the cameras turned to face you?
No room in frame
For two
And how can I stay
In the sun
When the rain flows
All through my veins
It’s true
And I guess it’s not a failure we could help
And we’ll both go on to get lonely with someone else

가사 번역

어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
내가 기억할 수 없는 게 너무 많아
나는 추세 처럼 사라
는 이른 아침에 5 의 잡음
그리고 지금은 내 시간을 복용하고 있습니다
칼링가를 통해서 계곡을 통해서
이 고속도로는 내 마음에 살았다.
그것은 나를 만든 곳으로 다시 나를 소요 내가 당신의 방법이었다
카메라가 당신을 마주할 때요?
구조에 있는 방 없음
두 가지를 위해
귀신을 쫓아낼 순 없어
도랑 과속 남쪽 바운드 차선
이 해안에서 당신을 잡는다
아니면 팔리사데 절벽 위에서 엔진을 죽였거나
그리고 그것은 위에 놓습니다
발견 실패 낚는 시체
그들이 한때 사랑으로 알고 있었던 것
서로 설득하려고 목소리를 높여
내가 네 편이었나?
카메라가 당신을 마주할 때요?
구조에 있는 방 없음
두 가지를 위해
그리고 어떻게 머물 수 있습니까
이 태양
비가 올 때
내 모든 혈관을 통해
그것은 사실입니다
그리고 나는 우리가 도울 수있는 실패가 아니라고 생각합니다
그리고 우리 둘 다 다른 사람과 외로워질 거야
다른 사람과 함께
내가 네 편이었나?
카메라가 당신을 마주할 때요?
구조에 있는 방 없음
두 가지를 위해
그리고 어떻게 머물 수 있습니까
이 태양
비가 올 때
내 모든 혈관을 통해
그것은 사실입니다
그리고 나는 우리가 도울 수있는 실패가 아니라고 생각합니다
그리고 우리 둘 다 다른 사람과 외로워질 거야