Death Cab for Cutie — Someday You Will Be Loved 가사 및 번역
이 페이지에는 Death Cab for Cutie의 노래 "Someday You Will Be Loved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I once knew a girl in the years of my youth
With eyes like the summer of beauty and truth
But in the morning I fled; left a note and it read
Someday you will be loved
I can not pretend that I felt any regret
Cause each broken heart will eventually mend
As the blood runs red down the needle and thread
Someday you will be loved
You’ll be loved, you’ll be loved
Like you never have known
And the memories of me will seem more like bad dreams
Just a series of blurs like I never occurred
Someday you will be loved
You may feel alone when you’re falling asleep
And every time tears roll down you cheeks
But I know your heart belongs to someone you’ve yet to meet
And someday you will be loved
You’ll be loved, you’ll be loved
Like you never have known
And the memories of me will seem more like bad dreams
Just a series of blurs like I never occurred
Someday you will be loved
You’ll be loved, you’ll be loved
Like you never have known
And the memories of me will seem more like bad dreams
Just a series of blurs like I never occurred
Someday you will be loved
Someday you will be loved
가사 번역
나는 한 번 내 청소년의 년 동안 소녀를 알고 있었다
아름다움과 진리의 여름 같이 눈을 가진
그러나 아침에 나는 도망;메모를 왼쪽 그리고 그것은 읽기
언젠가 당신은 사랑받을 것입니다
나는 어떤 후회 느낌 척 할 수 없다
각 깨진 마음은 결국 회복됩니다 원인
혈액 바늘 및 실 아래로 빨간 달리는 때
언젠가 당신은 사랑받을 것입니다
너는 사랑받을 것이고,너는 사랑받을 것이다
당신이 결코 알지 못했던 것처럼
그리고 내 기억은 더 나쁜 꿈처럼 보일 것이다
내가 결코 일어나지 않았던 것처럼 일련의 흐리게
언젠가 당신은 사랑받을 것입니다
당신이 잠들 때 당신은 혼자 느낄 수 있습니다
눈물 흘릴 때마다 뺨이 굴러
하지만 네 마음은 아직 만나지 못한 누군가의 것이야
그리고 언젠가 당신은 사랑받을 것입니다
너는 사랑받을 것이고,너는 사랑받을 것이다
당신이 결코 알지 못했던 것처럼
그리고 내 기억은 더 나쁜 꿈처럼 보일 것이다
내가 결코 일어나지 않았던 것처럼 일련의 흐리게
언젠가 당신은 사랑받을 것입니다
너는 사랑받을 것이고,너는 사랑받을 것이다
당신이 결코 알지 못했던 것처럼
그리고 내 기억은 더 나쁜 꿈처럼 보일 것이다
내가 결코 일어나지 않았던 것처럼 일련의 흐리게
언젠가 당신은 사랑받을 것입니다
언젠가 당신은 사랑받을 것입니다