Death Cab for Cutie — Stable Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Death Cab for Cutie의 노래 "Stable Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Time for the final bout.
Rows of deserted houses.
All our stable mates are highway bound.
Give us our measly sum:
Getting the air inside my lungs is heavenly.
We’re starting out with nothing but crippling doubt.
We’ll rest easy (justified).
I’ve suffered a swift defeat.
I’ll endure countless repeats.
The gift of memory is an awful curse,
with age it just gets much worse,
But I won’t mind.
I won’t mind.
I won’t mind.
I won’t mind.

가사 번역

마지막 한판 승부할 시간이다
버려진 집의 행.
우리의 모든 안정된 동료는 고속도로 행입니다.
우리에게 우리의 순대 금액을 줘:
내 폐 안에 공기를 얻는 것은 하늘이다.
우리는 불구자 의심만 가지고 밖으로 시작하고 있습니다.
우리는 쉬울거야(정당화).
나는 신속한 패배를 겪었다.
나는 수많은 반복을 견딜 수 있습니다.
기억의 선물은 끔찍한 저주입니다,
나이 그것은 단지 훨씬 더 가져옵니다,
그러나 나는 상관하지 않을 것이다.
신경 안 써요
신경 안 써요
신경 안 써요