Death Cab for Cutie — Talking Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Death Cab for Cutie의 노래 "Talking Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, my talking bird
Though you know so few words
They’re on infinite repeat
And your brain can’t keep up with your beak
And you’re kept in an open cage
So you’re free to leave or stay
Sometimes this makes you confused
But there is no hint I am trying to give you
The longer you think, the less you know what to do It’s hard to see your way out
When you live in a house in a house
'Cause you don’t realize
That the windows were open the whole time
But oh, my talking bird
Though your feathers are tattered and curled
I’ll love you all your days
Till the breath leaves your fragile frame
It’s all here for you as long as your choose to stay
Hey
It’s all here for you as long as you don’t fly away
가사 번역
오,나의 말하는 새
당신은 너무 몇 단어를 알고 있지만
그들은 무한 반복에있어
그리고 네 뇌는 부리를 따라잡을 수 없어
그리고 당신은 오픈 케이지에 보관하고 있습니다
그러니 떠나거나 머무르셔도 좋습니다
때때로 이것은 당신을 혼란스럽게 만듭니다
하지만 내가 당신에게
더 이상 당신이 생각하는,덜 당신은 당신의 방법을 볼 힘든 무엇을 알고
당신이 집에 집에 살 때
왜냐면 넌 몰라
창문이 열린채로
하지만 오,나의 말하는 새
비록 당신의 깃털은 너덜너덜하고 웅크 리고 있지만
나는 당신의 모든 일 당신을 사랑합니다
숨을 쉴 때까지 허약 한 프레임을 떠난다
여기 머무르는 건 자네뿐이야
헤이
당신이 날지 않는 한 그것은 모두 당신을 위해 여기