Death Cab for Cutie — The Ghosts Of Beverly Drive 가사 및 번역
이 페이지에는 Death Cab for Cutie의 노래 "The Ghosts Of Beverly Drive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If only you’d have known me before the accident
For with that grand collision came a grave consequence
Receptors overloaded, they burst and disconnect
'Til there was little feeling please work with what is left
Oh I need not be flattered that you’ve never been here before
So there’s no need to mention that you’ve no firsts anymore
But if you let me be your skyline I’ll let you be the wave
That reduces me to rubble that looked safe from far away
I don’t know why, I don’t know why
I return to the scenes of these crimes
Where the hedgerows slowly wind
Through the ghosts of Beverly Drive
I don’t know why, I don’t know why
I don’t know what I expect to find
Where all the news is second hand
And everything just goes on as planned
You wanna teach but not be taught
And I wanna sell but not be bought
So let us not be lonesome
So let us not be lonesome
Lost in between our needs and wants
Our needs and wants
I don’t know why, I don’t know why
I return to the scenes of these crimes
Where the hedgerows slowly wind
Through the ghosts of Beverly Drive
I don’t know why, I don’t know why
I don’t know what I expect to find
Where all the news is second hand
And everything just goes on as planned
I don’t know why, I don’t know why
I don’t know why, I don’t know why
I don’t know why, I don’t know why
I don’t know why, I don’t know why
가사 번역
사고 전에 날 알았더라면
그 큰 충돌로 인해 큰 결과가 발생했습니다
오버로드 된 수용체,버스트 및 분리
작은 느낌이 남을 때까지
오,난 당신이 전에 여기 적이 없다는 것을 영광 할 필요가 없습니다
그래서 더 이상 최초가 없다는 것을 언급 할 필요가 없습니다
스카이라인으로 가게 해주면 파도 되어줄게
그 덕분에 멀리서 안전해 보이는 파편이 줄어들었죠
왜,왜 그런지 모르겠어
나는 이 범죄의 장면에 돌려보낸다
어디 고슴도치가 천천히 바람
비벌리 드라이브의 유령을 통해
왜,왜 그런지 모르겠어
나는 내가 무엇을 찾을 것으로 예상 모르겠어요
모든 뉴스가 초침인 곳에
그리고 계획대로 모든 것이 계속됩니다
가르치려 들지만 가르치려 들지 마
그리고 나는 판매하고 싶어하지만 구입 할 수 없습니다
그래서 우리가 외로워하지 말자
그래서 우리가 외로워하지 말자
우리의 필요 사이에서 잃고 원합니다
우리의 필요와 필요
왜,왜 그런지 모르겠어
나는 이 범죄의 장면에 돌려보낸다
어디 고슴도치가 천천히 바람
비벌리 드라이브의 유령을 통해
왜,왜 그런지 모르겠어
나는 내가 무엇을 찾을 것으로 예상 모르겠어요
모든 뉴스가 초침인 곳에
그리고 계획대로 모든 것이 계속됩니다
왜,왜 그런지 모르겠어
왜,왜 그런지 모르겠어
왜,왜 그런지 모르겠어
왜,왜 그런지 모르겠어