Deathbound — Ghost Among the Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Deathbound의 노래 "Ghost Among the Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A core as fragile as this
Not worth the fight
Not worth to miss
A hell as nice as this
Well worth the pain
I’m a slave for all of this
Unrecognisable
After all the years
Unchangeable
And living from their fears
Ghost among the living
Ghost among the dead
Lost the battle twice
Can’t bring myself to an end
It is calm before the storm
It’s a shame to be born
Or not to be born
Ghost among the living
Ghost among the dead
Lost the battle twice
Can’t bring myself to an end
I ask you
Why leave this hell
Then I ask myself
Why the fuck did I leave
Unrecognisable
After all the years
Unchangeable
And living from their fears
Ghost among the living
Ghost among the dead
Lost the battle twice
Can’t bring myself to an end
가사 번역
이만큼 허약 한 핵심
싸울 가치 없어
놓칠 가치 없음
이만큼 좋은 지옥
고통을 잘 가치
난 이 모든 걸 위한 노예야
알아볼 수 없는
모든 년 후
변하지 않는
그리고 그들의 두려움으로부터 살기
살아있는 귀신
죽은 자의 귀신
두 번 전투를 잃었다
내 자신을 끝낼 순 없어
그것은 폭풍 전에 진정
태어나서 안타깝군요
태어날 수도 없고
살아있는 귀신
죽은 자의 귀신
두 번 전투를 잃었다
내 자신을 끝낼 순 없어
나는 당신을 물어
왜 지옥을 떠나
그럼 나 자신에게 물어
왜 내가 떠났지?
알아볼 수 없는
모든 년 후
변하지 않는
그리고 그들의 두려움으로부터 살기
살아있는 귀신
죽은 자의 귀신
두 번 전투를 잃었다
내 자신을 끝낼 순 없어