Deathchain — Serpent of the Deep 가사 및 번역
이 페이지에는 Deathchain의 노래 "Serpent of the Deep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arise — horned serpent of the deep
Awake — Great spirit of the deep
Serpent of the deep — serpent of the deep
Serpent of the deep — awake from eternal sleep
Serpent of the deep — Ninngizhidda
Open the gate for me You who dwell in Cutha, thee I invoke
In the name of Enki, now arise
Serpent of the deep — serpent of the deep
Serpent of the deep — awake from eternal sleep
Serpent of the deep — Ninngizhidda
Open the gate for me The watcher stood fast
And spoke unto me Queen of heavens
This is the land of Cutha
The land of no return
The dreaded black earth
Queen of heavens
This is the realm of Absu
For you have entered the gates of Ganzir
Through the seven steps
Down to the frightful pit
Oh great gatekeeper
Let me pass to the lands of Kur
Open the gate! lest I cause the dead to rise
Lest I attack the door
Lest I break apart its bars
Open the gate! or the dead
Shall devour the living
Serpent of the deep — serpent of the deep
Serpent of the deep — servant of Ereshkigal
Serpent of the deep — Ninngizhidda
Open the gate for me Now hear me mistress, queen among the gods
I will announce thee, before the queen of death
Ereshkigal, thy sister stands before the gate
Daughter of sin, she awaits
Go watcher of the gate, open the door for Ishtar
And treat her as it is written
In the ancient covenant
Ninngizhidda lost the bolt from the hatch
And darkness fell upon the Ishtar
Dark waters rose and carried the goddess of light
Onwards to the kingdom of night
And the serpent spoke: enter…
And Ishtar entered
Before the land of Kur
Before the Cutha depths
She lost her talismans
Severed from the upper worlds
Before the queen of death
She lost her seven powers
'Cause it is the covenant of old
Set before time
The gatekeeper removed the seven jewels
The jeweled robes of Ishtar he took away
Serpent of the deep — serpent of the deep
Serpent of the deep — bows before Ereshkigal
Serpent of the deep — Ninngizhidda
Open the gate for me Now she dwells in Cutha without food of light
Bound in darkness in the sea below the seas
Against her eyes — demons of the eyes
Against her heart — demons of the heart
Against her head — demons of the head
Against entire body — demons of Kur
가사 번역
일어나-뿔이 깊은 뱀
깨어있는-깊은 위대한 정신
깊은 뱀의 뱀
영원한 잠에서 깊은 깨어의 뱀
깊은 Ninngizhidda 의 뱀
커타에 거하는 나를 위해 문을 열어,그대는 내가 호출
엔키의 이름으로,지금 발생
깊은 뱀의 뱀
영원한 잠에서 깊은 깨어의 뱀
깊은 Ninngizhidda 의 뱀
나를 위해 문을 열어 감시자는 빨리 서 있었다
그리고 하늘의 여왕께 말씀하셨다.
이 곳은 카샤의 땅
귀환하지 않는 땅
지칠대로 지친 검은 지구
하늘의 여왕
이 곳은 압수(압수)의 영역이다
간지르의 문으로 들어갔습니다
일곱 단계를 통해
무서운 구덩이로 내려가
오 위대한 문지기
내가 쿠르의 땅으로 가게 해줘
문 열어! 내가 죽은 자들이 일어나게 하지 않도록
내가 문을 공격하지 않도록
내가 그 막대를 부러뜨리지 않도록
문 열어! 또는 죽은 사람
생계를 삼킬 것이다
깊은 뱀의 뱀
에레슈키갈의 깊은 하인의 뱀
깊은 Ninngizhidda 의 뱀
나를 위해 문을 열어 지금 나에게 신들 가운데 여왕 정부를들을 수 있습니다
나는 너를 발표할 것이다,죽음의 여왕 앞에
에레슈키갈,네 누나는 문 앞에 서 있다
죄의 딸,그녀는 기다립니다
문을 감시하고 이스타를 위해 문을 열어
이 기록 된대로 그리고 그녀를 치료
고대 언약
닌기히다가 해치에서 볼트를 잃어버렸어
어둠이 이타르 위로 떨어졌습니다
어두운 물이 장미 빛의 여신을 실시
이후 밤의 왕국에
그리고 뱀은 말했다:입력…
그리고 이스타가 들어갔다
쿠르의 땅 앞에
Cutha 깊이 전에
그녀는 그녀의 부적을 잃었다
어퍼월드 절단
죽음의 여왕 앞에
그녀는 일곱 힘을 잃었다
'그것은 옛 언약'이기 때문에
시간의 앞에 놓으십시오
게이트 키퍼는 일곱 개의 보석을 제거했습니다
이스타의 보석된 로브
깊은 뱀의 뱀
에레슈키갈 전 깊은 활의 뱀
깊은 Ninngizhidda 의 뱀
나를 위해 문을 열어 지금 그녀는 빛의 음식없이 Cutha 에 거주
어둠 속에서 바다 아래
그녀의 눈에 대하여-눈의 악마
그녀의 심장에 대하여-마음의 악마
그녀의 머리에 대하여-머리의 악마
몸 전체에 대하여-쿠르의 악마