Debbie Gibson — It Must've Been My Boy 가사 및 번역

이 페이지에는 Debbie Gibson의 노래 "It Must've Been My Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It must’ve been
It must’ve been my boy
It must’ve been my boy
It must’ve been my boy
It must’ve been my boy
It must’ve been
There’s this guy…
You see, he’s got all the girls talkin'
Makes 'em sweat
Just by the way he’s walkin'
They wish they had him
But, they never will
'Cause there’s just one boy I know
Who can give 'em that extra thrill
BRIDGE:
Oh, sweet jealousy
Is this revenge?
'Cause it’s me, me, me Who’ll be holding him
Tonight
Yeah!
It must’ve been my boy
It must’ve been my boy
(yeah, yeah, yeah, yeah)
It must’ve been my boy
It must’ve been my boy they’re talkin' about
It must’ve been my boy
It must’ve been (yeah, yeah)
It must’ve been my boy
It must’ve been…
There’s this girl named Genevieve
I know what she’s got up her sleeve
Think she can steal his heart from me But that’s an impossibility
She’s only good for just one thing
But me I get to wear his ring
People are talkin' in the street
About the guy who gives off the heat
BRIDGE
It must’ve been my boy (it must’ve, must’ve)
It must’ve been my boy
It must’ve been my boy (it must’ve, must’ve)
It must’ve been my boy they’re talkin' about
It must’ve been my boy (who else could it be? yeah!)
It must’ve been my boy (ooh baby baby)
It must’ve been him that’s got them talkin'
He’s a class-A lover
There’s no other
He’s the original Romeo
Leads the other boys
Shows them where to go BREAK:
Listen up!
Keep your hands off
Got it?
He’s my boy
Got it? Good! Huh — Yeah…
BRIDGE:
Sweet jealousy
This is revenge
'Cause it’s me, me, me Who’ll be holding him
Tonight
Yeah!
It must’ve been my boy
It must’ve been my boy
It must’ve been my boy
Who else could it be?
It must’ve been my boy
It must’ve been my boy who’s got them talking
About the way…
C’mon baby, make the other girls crazy
Baby, yeah!
Must’ve been my boy they been talkin' about
Must’ve been my boy who’s been turning it out
Must’ve been my boy they been talkin' about
Must’ve been my boy
Turn it out baby… whew!
It must’ve been my boy (must've, must’ve)
It must’ve been my boy
Get on the streets and get on back home where you belong
(It must’ve been my boy!)
OK?
Yeah
Thanks…

가사 번역

그것은 분명했습니다
내 아들이었나 봐
내 아들이었나 봐
내 아들이었나 봐
내 아들이었나 봐
그것은 분명했습니다
이 사람이 있어…
쟤는 여자애들이 다 말하잖아
땀을 흘리지
그냥 그가'walkin'하는 방법에 의해
그들은 그를 있었으면 좋겠다
그러나,그들은 결코
왜냐면 내가 아는 한 소년이 있거든
누가 그들에게 여분의 스릴을 줄 수 있습니까
다리:
오,달콤한 질투
이 복수인가?
왜냐면 나,나,나,나,누가 그를 붙잡고 있을거거든.
오늘 밤
그래!
내 아들이었나 봐
내 아들이었나 봐
(그래,그래,그래,그래)
내 아들이었나 봐
내 아들인가 봐
내 아들이었나 봐
그것은(그래,그래)
내 아들이었나 봐
그것은 분명했습니다…
제네비브라는 여자애
무슨 일이 일어났는지 알아요
내게서 그의 심장을 훔칠 수 있다고 생각하지만 그건 불가능해
그녀는 단지 한 가지에 대한 좋은입니다
하지만 나는 그의 반지를 착용 얻을
사람들이 길거리에서 말하고 있어
열받게 해준 남자에 대해서
다리
그것은 내 소년이어야했습니다(그것이 있어야합니다,했어야 함)
내 아들이었나 봐
그것은 내 소년이어야했습니다(그것이 있어야합니다,했어야 함)
내 아들인가 봐
그것은 내 아들이었을거야(다른 사람이 될 수 있을까? 그래!)
그것은 내 아들이었을거야(우 아기 아기)
그놈들 짓이겠지
그는 클래스-연인
다른 건 없어
그는 원래 로미오
다른 소년을 리드
어디 휴식을 갈 보여줍니다:
잘 들어!
손 떼지 마
알았어?
내 아들이야
알았어? 좋은! 허-그래…
다리:
달콤한 질투
이 복수
왜냐면 나,나,나,나,누가 그를 붙잡고 있을거거든.
오늘 밤
그래!
내 아들이었나 봐
내 아들이었나 봐
내 아들이었나 봐
또 누가 될 수 있을까?
내 아들이었나 봐
내 아들일 거야
방법에 대해…
어이 아기,다른 여자 미친 확인
자기야,그래!
내 아들이었나 보군
내 아들이었나 보군
내 아들이었나 보군
내 아들이었나 보군
아기를 꺼...
그것은 내 소년이어야했습니다(했어야,했어야했습니다)
내 아들이었나 봐
거리로 가서 고향으로 돌아가
(그것은 내 소년이었다!)
알았어?
그래,그래
감사…