Debbie Gibson — Love Or Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Debbie Gibson의 노래 "Love Or Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You might be a small town boy
But your livin' large in my world
When you wrap your love around me,
You know I’m your number one girl
Traveled across the sea
But it didn’t mean that much to me You’re the star that makes me shine
No matter where my heart may be Do you need to know
Anything more than this?
I wouldn’t leave you for love
Wouldn’t leave you for money
Wouldn’t leave you for anything in this world honey
Wouldn’t do it for diamonds
Wouldn’t do it for gold
Baby next to your lovin', they just leave me cold
A millionaire from London
Tried to sweep me off my feet
A lear jet, a fancy car,
But still you got them beat
If Valentino courted me To marry him in Rome
It might be tempting,
But you know I’d rather stay home with you
'Cause you’re still the one
Who makes me feel like a queen
BREAKDOWN:
Would you do it for love? (Wouldn’t do it for love!)
Would you do it for money? (Wouldn’t do it for money!)
Would you do it for love? (Wouldn’t do it for love!)
Or what? (Nothin' in the world honey!)
I’ll never let you go!
Do I need to know any more than this!?!
가사 번역
당신은 작은 마을 소년이 될 수 있습니다
하지만 네가 내 세상에서 가장 크고
당신이 내 주위에 당신의 사랑을 포장 할 때,
당신은 내가 당신의 번호를 하나의 소녀 거 알아
바다를 가로 질러 여행
하지만 그게 내게 그리 큰 의미가 아니에요 당신이 날 빛나게 하는 스타가 되는거요
내 마음이 어디에 있든
이 이상 아무것도?
사랑 때문에 널 떠나지 않을 거야
돈을 위해 당신을 떠나지 않을 것입니다
이 세상에서 허니 때문에 널 떠나지 않을 거야
다이아몬드를 위해 그것을 할 것입니다
금을 위해 그것을 하지 않을 것이다
네 사랑 옆에 있는 아기가 날 추워지게 해
백만장 자 런던
내 발을 청소하려고
리어 제트,멋진 자동차,
하지만 여전히 당신은 그들을 이길 수있어
발렌티노가 로마에서 결혼하자고 했다면
유혹 일 수 있습니다,
하지만 난 너랑 집에 있고 싶어
왜냐면 넌 여전히 하나니까
누가 나를 여왕처럼 느끼게합니까
고장:
당신은 사랑을 위해 그것을 할 것인가? (사랑을 위해 그것을 할 것입니다!)
당신은 돈을 위해 그것을 할 것인가? (돈을 위해 그것을 할 것입니다!)
당신은 사랑을 위해 그것을 할 것인가? (사랑을 위해 그것을 할 것입니다!)
또는 무엇? (아무것도'세계 꿀!)
절대 널 놔주지 않을 거야!
이것보다 더 알고 싶어요!?!