Debbie Gibson — Staying Together 가사 및 번역
이 페이지에는 Debbie Gibson의 노래 "Staying Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t go boy
We’ve been over it a hundred times but this one’s different
This time I’m not asking what you think
I’m telling you
We’re staying together
Whether you like it or not
Here we go!
If you thought that I would get up and go Oh baby got something you should know
I got one thing on my mind
That’s staying together
Oh and I’ll tell you boy, it just isn’t right
I won’t say goodbye without a fight
'Cause you and me are staying together
Don’t you say goodbye to me boy
There’s something you should know
Here’s love before your eyes
If you go my heart would leave me When you walk out that door
It’s like I told you before
Let’s stay together
Oh, if you thought that I would stand by your side
You know me boy, I never lied
Cause you and me are staying together
Oh it was so much more than love at first sight
Please say you’ll stay, say you might
Then say we are staying together
BRIDGE:
Cause I don’t know baby what you’ve done, don’t know
(I only know baby, I only know)
You were always the only one
(Oh please don’t go baby, oh please don’t go)
Don’t take my heart away from me And leave me out in the cold baby
(Out in the cold baby)
Cause you’re the only one, cause you’re the only one
Who could ever hold me Now here’s love
Ooo Ooo
Here’s love before your eyes
If you go my heart would leave me When you walk out that door
So let’s stay together
Don’t you say it, don’t you say it, don’t you say it Don’t you say goodbye to me boy
(Here's love) It’s right before your eyes
Don’t even think about it!
If you go my heart would leave me When you walk out that door
It’s like I told you before
Let’s stay together
Don’t you say goodbye
No, don’t you say goodbye
(Here's love) Here’s love
It’s right before your
It’s right before your eyes
Yeah!
가사 번역
당신은 소년 갈 수 없어
수백 번은 겪어봤지만 이건 달라
이 시간 난 당신이 무슨 생각을 묻는 게 아니에요
나는 당신을 말하는거야
우리는 함께 머물고있다
좋든 싫든
자,시작합시다!
당신은 내가 일어나서 오 아기가 당신이 알아야 할 뭔가를 가지고 갈 것이라고 생각한다면
내 마음에 한 가지가 있습니다
즉 함께 머물고있다
오,그리고 소년 말할 것이다,그것은 단지 옳지 않다
싸우지 않고 작별인사는 안 할 거야
너랑 나랑 같이 있어야 하니까
작별을 고하지 마
당신이 알아야 할 것이 있습니다
당신의 눈 앞에 사랑은 여기 있습니다
당신이 가면 내 마음이 날 떠날 것 문 밖으로 걸어
전에도 말했잖아요
같이 있자
오,만약 내가 당신 옆에 서있을거라 생각했다면
난 거짓말 한 적 없어
너랑 나랑 같이 있어야 하니까
오,첫눈에 보는 것보다 훨씬 더 사랑이었다
여기 있을 거라고 말해주세요
그럼 우리가 함께 머물고 있다고 말하십시오
다리:
난 네가 한 짓을 아기가 모르니까
(나는 단지 아기를 안다.)
넌 항상 유일한 사람이었어
(오 제발 아기를 가지 마세요,오 제발 가지 마세요)
내 마음을 빼앗아 내 차가운 아기에 나를 떠나지 마
(밖으로 차가운 아기)
네가 유일한 사람이기 때문이야.
누가 지금 나를 잡아 수 있습니다 여기에 사랑입니다
우우우
당신의 눈 앞에 사랑은 여기 있습니다
당신이 가면 내 마음이 날 떠날 것 문 밖으로 걸어
그래서 함께 머물 수 있습니다
말하지 마,말하지 마 작별인사도 하지 마
(여기에 사랑이다)그것은 바로 눈 앞에
생각조차 하지마!
당신이 가면 내 마음이 날 떠날 것 문 밖으로 걸어
전에도 말했잖아요
같이 있자
작별인사 하지마
아니,작별인사 하지마
(여기 사랑이다)여기에 사랑이 있습니다
그것은 바로 당신의 앞에
눈앞에
그래!