Debbie Gibson — Sure 가사 및 번역
이 페이지에는 Debbie Gibson의 노래 "Sure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sure
I was so sure
Until I just
Didn’t know any more.
Thought no storm would come
And when it came
I had to run
And I’ll never be the same…
Tears
They come and go So often now
When I think of how hard we tried
It’s no one’s fault
Just like the tide
You never know until it hits you.
I remember days now they’re in the past
Bitter sweet days — they went so fast
Try to win them back — it’s a losing fight
'Cause we’re alone tonight…
I swear
I hear you calling
Your voice seems clear
Unlike the situation,
Love…
Love really hurts
The more you learn
The more you wished you had forgotten
BRIDGE:
You apologize for being you,
But never justify
The things you do.
What is it I’m asking for
I only want to be sure…
So cry
Yourself back to sleep now.
It won’t be over though. (pain)
The morning comes
Daylight turns into darkness
As you realize only in dreams
Do dreams come true.
I remember days…
'Cause we’re alone tonight
You apologize for being you.
But never justify
The things you do.
What is it I’m asking for
I only want to be,
All I wanna be,
God all I ask of you is to be sure…
…'Cause I was so sure
Until I just didn’t know any more.
Thought no storm would come
And when it came
I had to run
And I’ll never be the same…
Sure…
'Cause I was so sure
Until I just didn’t know any more
가사 번역
물론
나는 너무 확신했다
난 그냥 때까지
더 이상 몰랐네
폭풍은 오지 않을 줄 알았는데
그리고 그것이 왔을 때
난 도망쳐야만 했어
그리고 나는 결코 동일하지 않을 것이다…
눈물
그들은 지금 너무 자주 와서 이동합니다
내가 얼마나 열심히 우리가 시도 생각할 때
누구의 잘못도 아니야
그냥 조수처럼
그것이 당신을 칠 때까지 당신은 절대 모릅니다.
나는 그들이 과거에 지금 일 기억
쓴 달콤한 일—그들은 너무 빨리 갔다
그들을 다시 승리하려고—그것은 지는 싸움입니다
오늘 밤은 혼자있으니까…
맹세코
전화하는 거 들었어요
당신의 목소리는 분명 보인다
상황과는 달리,
사랑…
사랑은 정말 아파요
더 당신이 배울
더 당신은 당신이 잊고 싶어
다리:
네가 되어서 미안하구나,
그러나 결코 정당화
당신이 하는 일들
내가 뭘 원하는지
난 단지 확신하고 싶어…
그래서 울고
이제 자야지
그래도 안 끝날거야 (고통)
아침 온다
해가 어둠으로 변한다
꿈속에서만 깨닫는 것처럼
꿈을 실현 마십시오.
나는 일을 기억한다…
오늘 밤은 혼자있으니까
네가 되어서 미안하구나
그러나 결코 정당화
당신이 하는 일들
내가 뭘 원하는지
난 단지,
내가 원하는 모든,
신이시여,제가 부탁하는 건…
...난 정말 확신했기 때문에
난 그냥 더 이상 몰랐을 때까지.
폭풍은 오지 않을 줄 알았는데
그리고 그것이 왔을 때
난 도망쳐야만 했어
그리고 나는 결코 동일하지 않을 것이다…
물론…
난 정말 확신했어
나는 단지 더 이상 몰랐을 때까지