Deborah Cox — Just When I Think I'm Over You 가사 및 번역
이 페이지에는 Deborah Cox의 노래 "Just When I Think I'm Over You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to think about it back then
You walked in and said you’re leaving me
Good-bye, good-bye
I don’t know why I never woke up
Torch of your love you’d given me had died
So I erased you from my mind, but-
(Chorus: (Part 1))
Just when I think I’m over you
I feel your body cry
Making love to you
Just when I think I’m over you
I hear a song that plays
That we once danced to
I used to think about how you’d pay
The way you would hurt
The way that’d say good-bye, good-bye
And all the lies, they did you no good
You’d live with yourself
I hated you inside 'cause you were over me
(Chorus Part 1)
(Chorus: (Part 2))
Just when I think I’m over you
I feel the pain again whenever
I see you
Just when I thought that we were done
Baby, time has taught me that you were the one
When you were there I didn’t realize
All the things you meant to me
Till you were gone
And now you’re just a memory
I’m still not over you
So let’s dance, make 'em dance
Come on and dance
I’m still not over you
So let’s dance, make 'em dance
Come on and dance
(Repeat Chorus Parts 1 & 2 to fade)
가사 번역
그때 생각해 봤는데
날 두고 간다고?
잘 가,잘 가
내가 왜 안 깨어났는지 모르겠어
네가 내게 준 사랑의 횃불이 죽었어
그래서 널 내 마음에서 지웠지만-
(합창:(1 부))
내가 널 잊었다고 생각할 때
나는 당신의 몸 외침을 느낀다
당신에게 사랑을 만들기
내가 널 잊었다고 생각할 때
나는 재생 노래를 듣고
우리 한때 춤췄던
난 당신이 지불하는 방법에 대해 생각하는 데 사용
당신이 상처 줄 방법
작별인사나 작별인사
그리고 모든 거짓말,그들은 당신에게 좋은하지 않았다
당신은 자신과 함께 살 것입니다
내 안에서 네가 싫었어 날 잊었으니까
(코러스 1 부)
(코러스:(2 부))
내가 널 잊었다고 생각할 때
나는 언제든지 고통을 다시 느낍니다
나는 당신을 참조하십시오
우리가 끝났다고 생각했을 때
자기야,시간이 가르쳐 준 건 네가 그 사람이었다는 거야
네가 거기 있었을 때 나는 몰랐다.
당신이 내게 의미했던 모든 것들
네가 떠날 때까지
그리고 지금 당신은 단지 기억 일뿐입니다
난 아직 널 못 잊었어
그럼 춤이나 추자
어서 춤추자
난 아직 널 못 잊었어
그럼 춤이나 추자
어서 춤추자
(퇴색하기 위하여 합창 부속 1&2 를 반복하십시오)