Deborah Cox — More Than I Knew 가사 및 번역

이 페이지에는 Deborah Cox의 노래 "More Than I Knew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I gave you my heart on a platter
It was stupid
I gave you my life like it mattered
But you took it I know that people tell me that it’s gonna take time
But time feels like forever when you ain’t by my side
I was young and foolish for breaking the spell
And now it just feels like I’m guilting myself
I found every reason to spin this around
Oh why, why, why, why
I missed you so much more than I ever loved you
I’m better at needing you now than when I had you
Oh I, I know I complained
But now you’re all that I crave
Maybe I just loved you more than I knew
The truth is so hard to remember when it’s fading
And all I can think about is what worked, it’s amazing
It’s funny how back then we always focused on the fact
And now it seems like you’re the best thing I ever had
I was young and foolish for breaking the spell
And now it just feels like I’m guilting myself
I found every reason to spin this around
Oh why, why, why, why
I missed you so much more than I ever loved you
I’m better at needing you now than when I had you
Oh I, I know I complained
But now you’re all that I crave
Maybe I just loved you more than I knew
I know in my heart we’re not meant to be If things were that good you’d be here with me Or maybe I ruined a perfect thing
Yeah yeah yeah, yeah yeah
I missed you so much more than I ever loved you
I’m better at needing you now than when I had you
Oh I, I know I complained
But now you’re all that I crave
Maybe I just loved you more than I knew

가사 번역

접시에 담긴 심장을 네게 주었지
그것은 바보
내 인생을 중요한것처럼 줬잖아
하지만 당신은 그걸 가져갔어요 사람들이 제게 시간이 걸릴거란 걸 알아요
하지만 내 곁에 있을 때 시간은 영원해
주문을 깨서 어리고 어리석었어
그리고 지금 나는 나 자신을 길들이기하고있는 것처럼 느낀다
나는 이것을 주변에 돌리는 모든 이유를 발견했다
오 왜,왜,왜,왜
널 사랑했던 것보다 훨씬 그리웠어
지금 네가 필요할때보다 내가 널 필요로 하는 게 더 좋아
아,내가 불평 알고있다
하지만 이제 당신은 내가 갈망하는 모든 것
어쩌면 난 그냥 내가 아는 것보다 더 당신을 사랑
진실은 기억하기 어려워요
그리고 내가 생각할 수있는 것은 무엇이 효과가 있는지,그것은 놀랍습니다
그 당시엔 우리가 항상 그 사실을
그리고 지금 당신은 내가 가진 최고의 것 같아
주문을 깨서 어리고 어리석었어
그리고 지금 나는 나 자신을 길들이기하고있는 것처럼 느낀다
나는 이것을 주변에 돌리는 모든 이유를 발견했다
오 왜,왜,왜,왜
널 사랑했던 것보다 훨씬 그리웠어
지금 네가 필요할때보다 내가 널 필요로 하는 게 더 좋아
아,내가 불평 알고있다
하지만 이제 당신은 내가 갈망하는 모든 것
어쩌면 난 그냥 내가 아는 것보다 더 당신을 사랑
내 마음 속엔 네가 나와 함께 있을 수 있는 좋은 일이라면
그래,그래,그래
널 사랑했던 것보다 훨씬 그리웠어
지금 네가 필요할때보다 내가 널 필요로 하는 게 더 좋아
아,내가 불평 알고있다
하지만 이제 당신은 내가 갈망하는 모든 것
어쩌면 난 그냥 내가 아는 것보다 더 당신을 사랑