Deborah Harry — Dog Star Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Deborah Harry의 노래 "Dog Star Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Maybe it’s just a twist of light tonight, but the city’s so bright,
this whole town’s in focus.
He’d always call me «baby strange.»
He’s hold my head and pray for rain.
Oh johnny, let me be your dog star girl.
Let me curl inside.
The fire’s just right.
The fire’s just right in focus.
But, then he said, «like, anything goes, baby.»
But I don’t know.
I just don’t know.
Do you?
And how’d I ever get to this dead man’s town where the rain, where the rain
falls down, where the rain falls down forever?
And then he said, «so much for you, so much for me,"but I don’t see.
No, I don’t see.
Do you?
And how’d I ever get to this dead man’s town where the rain, where the rain
falls down, where the rain falls down forever?
Forever.
Forever.
Forever.
Forever.

가사 번역

오늘 밤 빛이 도는 것 같지만 도시는 너무 밝아,
마을 전체가 초점이 맞춰져 있어
그는 항상 나를"아기 이상한"라고 부를 것입니다.»
그는 내 머리를 잡고 비를 위해기도합니다.
오 조니,내가 개 스타 소녀가 될 수 있습니다.
내가 들어갈게
불이 딱 맞아
불이 바로 초점을 맞 춥니 다.
그러나,그는 말했다,"처럼,아무것도 간다,아기.»
그러나 나는 모른다.
난 그냥 모르겠어요.
당신은 할?
그리고 내가 어떻게 이 죽은 남자의 도시에 가서
비가 영원히 아래로 떨어지는 경우,아래로 폭포?
그리고 그는"나를 위해,너무 많은 당신을 위해 너무 많은,"라고 말했다,하지만 난 볼 수 없습니다.
아뇨,모르겠어요
당신은 할?
그리고 내가 어떻게 이 죽은 남자의 도시에 가서
비가 영원히 아래로 떨어지는 경우,아래로 폭포?
영원히.
영원히.
영원히.
영원히.