Deborah Harry — Kiss It Better 가사 및 번역
이 페이지에는 Deborah Harry의 노래 "Kiss It Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a dirty september
The moon was blue
I was thinking of prince when I collided with you
Got caught in a fever
Felt your temperature rise
You don’t need a doctor, just need the kiss of life
Kiss it better
You know I could
Come on, come on, come on let me kiss it good
Don’t start crying 'cause you don’t understand
Potions and lotions are never gonna make you a man!
Well, you can name your poison, get down and pray, but don’t call a doctor babe,
you just need a kiss a day
Kiss it better
K-k-k-kiss it good
Come on, come on, gonna kiss it like I know I should
Make it better
You know I could
Come on, come on, come on let me kiss it good
Kiss it better
Well, you can call me bad and you can call me rude, but I got a fever and I
know I got it from you!
So go tell your mama she can keep her advice
You don’t need a doctor, you need the kiss of life
Kiss it better
Kiss it good
Come on, come on, gonna kiss it like a bad girl should
Kiss it better
Oh, I know I could
Come on, come on, ome on, let me kiss it g-g-g-g-g-good ow!
Kiss it better
Gonna kiss it right
Kiss it better
If you’re real nice, gonna kiss it… twice
Kiss it better
Give you the kiss of life, ah ah ah
Kiss it better
Wanna make it good
I wanna kiss it better!
Kiss it real good
Kiss it nice, kiss it twice
Oh no no, don’t start crying!
I wanna kiss it better!
가사 번역
그것은 더러운 9 월이었다
달은 파란색이었다
당신과 충돌했을 때 왕자를 생각했어요
열 때문에 걸렸어
당신의 온도 상승을 느꼈습니다
당신은 의사가 필요하지 않습니다,그냥 삶의 키스가 필요
키스 더 나은
당신은 내가 할 수있는 알고
어서,어서 키스해줄게
울지 마 왜냐면 넌 이해 못 하니까
물약,로션은 절대 널 남자로 만들지 않아!
독약을 이름 지을 수도 있고 기도나 해 하지만 베이브 의사를 부르지 마,
당신은 단지 하루에 키스가 필요
키스 더 나은
K-k-k-키스 좋다
어서,어서 키스해야지
그것을 더 나은 시키십시오
당신은 내가 할 수있는 알고
어서,어서 키스해줄게
키스 더 나은
날 나쁘게 부르고 무례하다고 불러도 되지만 열이 있고
내가 너에게서 얻은 것을 알아!
그러니 가서 엄마한테 조언을 지키라고 해
넌 의사가 필요없어 인생의 키스가 필요해
키스 더 나은
키스 좋다
어서,어서 나쁜 여자처럼 키스해야지
키스 더 나은
오,나도 알아
어서,어서,오메에,내가 키스 g g g g g-좋은 ow!
키스 더 나은
바로 뽀뽀할 거야
키스 더 나은
정말 잘해주면 키스해줘
키스 더 나은
당신에게 생명의 키스,아 아 아
키스 더 나은
싶어 그것을 좋은 확인
나는 그것을 더 키스하고 싶다!
키스 그것은 진짜 좋은
키스해줘,키스해줘
오,안돼,울지 마!
나는 그것을 더 키스하고 싶다!