Deborah Harry — Lovelight 가사 및 번역

이 페이지에는 Deborah Harry의 노래 "Lovelight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see my lovelight coming after me
It lights the darkness so I can see
Like a river of fire, or a lake of gold, heats my desire when I get cold
Oh, cut the cord of love’s reward
The seven sisters and the seven sons at the gates of heaven when day is done,
but the seven sisters all have sinned and old saint peter won’t let them in
Come drink the cup that fills me up
Up is down
Squares are round
A straight line always bends
Wrong is right and black is white
Beginnings are all ends
Like a wall of fire and a sea of blood, I’ll climb the mountain and escape the
flood
I see my lovelight coming after me
It breaks the dark night so I can see
When lies are torn, we hear the horn beyond the pale of love’s prevail
I see my lovelight coming after me

가사 번역

나는 나의 사랑 오는 후에 나
어둠에 불이 붙어서
불의 강,또는 금 호수처럼,나는 감기 얻을 때 내 욕망을 가열
오,사랑의 보상의 척수를 잘라라.
일곱 자매들과 일곱 아들들 천국의 문에서 하루가 끝날 때,
그러나 일곱 자매 모두 죄를 지었고 오래된 성 베드로는 그들을 들여 보내지 않을 것입니다
와서 잔을 마셔
위 아래로
사각형은 둥글
직선은 항상 구부러집니다
잘못된 것은 옳고 검은 색은 흰색입니다
시작은 모두 끝
화재의 벽과 피의 바다처럼,나는 산을 올라 탈출 할 것이다
홍수
나는 나의 사랑 오는 후에 나
어두운 밤이 깨져서
거짓말이 찢겨질 때,우리는 사랑의 창백한 이 승리 너머의 경적을 듣는다
나는 나의 사랑 오는 후에 나