Deborah Iurato — L'amore vero 가사 및 번역
이 페이지에는 Deborah Iurato의 노래 "L'amore vero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chissà dove sarà l’amore vero
nascosto tra le stelle in mezzo al cielo
oppure invece proprio qui vicino
legato senza fili al mio destino
Chissà come sarà l’amore vero
se ruberà lo spazio a ogni pensiero
se mi saprà accettare veramente
senza cambiarmi, senza chiedere mai niente
Ma l’amore vero che cos'è?
scoprilo ma tienilo con te ogni amore è come una poesia
se lo sveli perde la magia
custodiscine il mistero
e con il tempo scoprirai
l’amore vero
l’amore vero
Verrà a bussare forte senza avviso
l’amore arriva sempre all’improvviso
accetterò ogni piccola paura
e mi renderà più forte e più sicura
Ma l’amore vero che cos'è?
scoprilo e poi tienilo con te ogni amore è come una poesia
se lo sveli perde la magia
custodiscine il mistero
e con il tempo scoprirai
l’amore vero
l’amore vero
Chissà se poi sei tu l’amore vero
che sei arrivato qui così per caso
e che in così poco tempo mi hai ridato
il sorriso
il sorriso
가사 번역
진정한 사랑이 어디에 있는지 누가 알 겠어
하늘 한가운데에 있는 별들 사이에 숨겨진
또는 바로 옆집
내 운명에 무선 묶여
진정한 사랑이 어떤 것인지 누가 알겠습니까
그것은 모든 생각에 공간을 훔치는 경우
당신이 정말로 나를 받아 들일 수 있다면
변하지 않고,아무것도 묻지 않고
그러나 진정한 사랑은 무엇입니까?
알아,하지만 당신과 함께 그것을 유지 모든 사랑은 시 같다
당신이 그것을 공개하면,그것은 마법을 잃는다.
신비의 수호자
그리고 시간에 당신은 발견 할 것이다
진정한 사랑
진정한 사랑
그는 경고없이 큰 소리로 노크 올 것이다
사랑은 항상 갑자기 온다
나는 모든 작은 두려움을 받아 들일 것이다
그리고 그것은 나를 더 강하고 더 안전하게 만들 것입니다
그러나 진정한 사랑은 무엇입니까?
그것을 발견하고 당신과 함께 그것을 유지 모든 사랑은 시 같다
당신이 그것을 공개하면,그것은 마법을 잃는다.
신비의 수호자
그리고 시간에 당신은 발견 할 것이다
진정한 사랑
진정한 사랑
당신이 진정한 사랑 인 경우 누가 알 겠어
우연히 여기 왔다는 거
그리고 그 짧은 시간에 당신은 나를 다시 준
미소
미소