Deborah Iurato — Sono ancora io 가사 및 번역
이 페이지에는 Deborah Iurato의 노래 "Sono ancora io"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ci sono impronte
sulla strada
delle mie scarpe
da bambina
in questa sera
appena nata
sono ancora io ci sono segni
di stelle rotte
e terra sotto
le mie unghie
dentro a gli occhi di chiunque come un foglio tra le onde dopo il salto
e lo schianto
sono ancora io che sento
che sbaglio
ma grazie a Dio
sono ancora io che cerco
che canto
e torno quel che a Dio
sono ancora io sono ancora io quante scuse
sotto ai venti
quanti treni
e baci persi
ho lasciato in giro pezzi mi hanno detto non voltarti si può andare
solo avanti
sono ancora io che sento
che sbaglio
ma grazie a Dio
sono ancora io che cerco
che canto
e torno quel che a Dio
sono ancora io sono ancora io
è cambiata la mia pelle
è cambiato il modo in cui cerco te ho già tutto e non ho niente
perché so bene
che oltre l’amore
nulla è mio
nulla è mio
che sento
che sbaglio
ma grazie a Dio
sono ancora io sono ancora io che cerco
che canto
e torno quel che a Dio
sono ancora io sono ancora io sono ancora io sono ancora io Ci sono impronte
sulla strada
eppure sono
appena nata.
가사 번역
발자국이 있습니다.
길 위에
내 신발
어렸을 때
오늘 밤
신생아
나는 아직도 징후가 날 해요
깨진 별의
그리고 아래에 배경
내 손톱
눈 안에 파도들 사이에 시트 같은 사람 점프 후
그리고 충돌
그것은 여전히 나를 느끼고있다
내가 뭘 잘못
그러나 하나님 께 감사를드립니다
나는 아직도 찾고 있어요.
무슨 노래
그리고 나는 하나님 께 돌아 간다
난 아직도 나는 아직도 내가 얼마나 많은 변명
바람에서
얼마나 많은 기차
그리고 키스를 잃었다
네가 가지 말랬잖아
만 앞으로
그것은 여전히 나를 느끼고있다
내가 뭘 잘못
그러나 하나님 께 감사를드립니다
나는 아직도 찾고 있어요.
무슨 노래
그리고 나는 하나님 께 돌아 간다
난 여전히 나야,난 아직도 나야
내 피부가 변했어
널 찾는 방식이 변했어 나는 이미 모든 것을 가지고 있고 나는 아무것도 없다.
내가 잘 알고 있기 때문에
그 이상의 사랑
아무것도 내 없습니다
아무것도 내 없습니다
내가 느끼는 것
내가 뭘 잘못
그러나 하나님 께 감사를드립니다
나는 아직도 내가 찾고 있어요
무슨 노래
그리고 나는 하나님 께 돌아 간다
나는 아직도 아직도 나는 아직도 발자국이있다
길 위에
그리고 그들은 아직
그냥 태어난.