Debout sur le zinc — L'arbre 가사 및 번역
이 페이지에는 Debout sur le zinc의 노래 "L'arbre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis là planté au milieu du désert
Les pieds comme attachés, les bras qui fendent l'air
Dois-je avouer ce que je cache?
Je suis l'arbre planté au milieu du désert
Le regard embué et la rage sanguinaire
Après moi il n'y a que du sable
Et ce long silence, long silence
Après toi
Ecoute mon serment, écoute ma prière
Je suis si creux dedans et j'ai tant de colère
Je ne sais plus d'où je viens
Je cherche mon cœur, je cherche ma faiblesse
Mon écorce est un leur,
J'ai la gorge si sèche
Je suis comme nu sous le vitrail
C'est un long silence, long silence
Après toi
Comme un long silence, long silence
Malgré moi
Quel est ce combat où commence la guerre?
D'où me vient l'intuition que la lutte ne sert
Qu'à livrer une autre bataille?
Je suis là planté au milieu du désert
Les pieds comme attachés, les bras qui fendent l'air
Dois-je avouer ce que je cache?
Je suis un long silence, long silence
Malgré moi
Comme un long silence, long silence, long silence
Après toi
가사 번역
사막 한가운데서 발이 묶여있고 팔이 갈라져서 내가 숨어있는 걸 고백해야 하나요?
나는 나무를 심는 중간에 사막의 안개 보고 피의 분노한 후에 나가 모래하고 긴 침묵,긴 침묵한 후에 너를 듣고 내게 맹세를 듣고,내 기도 나는 그 구렁에서 나는 분노를 나가지 않아서 내가 찾는 내 마음,내가 찾는 나의 약점을 나의 나무 껍질,나는 이렇게 건조 목 저는 알몸에서는 스테인드 글라스의 긴 침묵, 긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵, 긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신 같은 긴 침묵,긴 침묵을 한 후에 당신이 좋아하거리는 소리가 들렸다. 이 전쟁이 시작되는 시합은 뭔가요?
내 직관은 싸움이 다른 전투만을 위한 것이오?
사막 한가운데서 발이 묶여있고 팔이 갈라져서 내가 숨어있는 걸 고백해야 하나요?
나는 긴 침묵,긴 침묵,긴 침묵 후 긴 침묵처럼 내에도 불구하고 긴 침묵이다