Debra Cowan — Cruel Brother 가사 및 번역
이 페이지에는 Debra Cowan의 노래 "Cruel Brother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Three ladies played at cup and ball
With a hey and a lady gay
Three knights there came among them all
The rose it smells so sweetly
And one of them was dressed in red
He asked me with him to wed
And one of them was dressed in yellow
He asked me to be his fellow
And one of them was dressed in green
He asked me to be his queen
O You must ask my father the king
And you must ask my mother the queen
You must ask my sister Ann
And you must ask my brother John
O I have asked your father the King
And I have asked your mother the Queen
And I have asked your sister Ann
And I have asked your her brother John
Her father the king led her down the hall
Her mother the queen led down the stair
Her sister Ann led her down the path
Her brother John set her on her horse
And as she bent to give him a kiss
He stuck his penknife into her breast
Now up and ride my foremost man
My lady fair looks pale and wan
And what will you leave to your father the king
The golden chair that I sit in
And what will you leave to your mother the queen
The golden coach that I ride in
And what will you leave to your sister Ann
My silver broach and ivory fan
And what will you leave to your brother John
A pair of gallows to hang him on
가사 번역
세 여자가 컵과 공에서 연주
와 함께 헤이 고 여자 게이
그 중 세 기사가 모두 왔다
장미 향이 너무 달콤합니다
그리고 그 중 하나는 빨간 옷을 입고 있었다
나랑 결혼하자고 했어
그리고 그 중 하나는 노란 옷을 입고 있었다
그는 나에게 그의 동료로 물었다
그리고 그들 중 하나는 녹색 옷을 입고 있었다
그는 나에게 그의 여왕이 되라고 요청했다.
오,내 아버지께 왕을 요청하옵소서
여왕님께 여쭤보세요
내 동생 앤에게 물어봐
그리고 당신은 내 형제 존 을 요청해야합니다
오,나는 당신의 아버지 왕에게 물었다
그리고 나는 당신의 어머니에게 여왕을 요청했습니다
그리고 나는 당신의 동생 앤을 요청했습니다
그리고 나는 당신의 동생 존을 요청했습니다
그녀의 아버지 왕이 그녀를 복도로 이끌었다.
그녀의 어머니 여왕은 계단 아래로 주도
그녀의 여동생 앤 길 아래로 그녀를 주도
그녀의 형제 존은 그녀의 말에 그녀를 설정
그리고 그녀는 그에게 키스를 구부려
그는 그녀의 가슴에 자신의 펜니프를 붙어
이제 내 최고의 남자를 타고
나의 여인 박람회 보이는 창백하고 wan
그리고 당신은 당신의 아버지 왕에게 무엇을 떠날 것인가
내가 앉아 황금 의자
그리고 당신은 당신의 어머니 여왕에게 무엇을 떠날 것인가
내가 타고 있는 골든 코치
그리고 당신은 당신의 동생 앤에게 무엇을 떠날 것인가
마이 실버 브로치와 아이보리 팬
그리고 당신은 당신의 형제 존에게 무엇을 떠날 것인가
교수형에 처할 놈과