Debra Fotheringham — Butterfly Effect 가사 및 번역
이 페이지에는 Debra Fotheringham의 노래 "Butterfly Effect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It could have been
A better job.
It could have been
A four year degree.
Or even the cold and the snow
Might have kept you from me.
It could have been
Any number of things.
The beating of hearts
Or butterfly wings.
If you had stayed in the valley of stars
Or never left the sea.
There might have been a different path
That led you away from me.
But I think God knew that I needed you,
That I needed you.
It could have been
Traffic lights.
It could have been
Another love.
Or even my stupid mistakes
Might have been enough.
It could have been
Any number of things
The beating of hearts
Or butterfly wings
If you had stayed in the valley of stars
Or never left the sea.
There might have been a different path
That led you away from me.
But I think God knew
가사 번역
그것은 수 있었다
더 나은 직업.
그것은 수 있었다
4 년 정도요
심지어 추위와 눈
내게서 널 지켜줬을지도 몰라
그것은 수 있었다
여러 가지.
마음의 구타
또는 나비 날개.
만약 당신이 별들의 계곡에 머물렀다면
또는 바다를 떠난 적이.
다른 길이 있었을 수도 있습니다
그게 너를 내게서 멀어지게 했어.
그러나 나는 하나님이 내가 당신을 필요로 알고 있다고 생각합니다,
내가 널 필요로 했다고
그것은 수 있었다
신호등.
그것은 수 있었다
또 다른 사랑.
심지어 내 바보 같은 실수
충분했을 수도 있습니다.
그것은 수 있었다
여러 가지 것들
마음의 구타
또는 나비 날개
만약 당신이 별들의 계곡에 머물렀다면
또는 바다를 떠난 적이.
다른 길이 있었을 수도 있습니다
그게 너를 내게서 멀어지게 했어.
그러나 나는 하나님이 알고 있다고 생각합니다