Decai — Me Estoy Muriendo 가사 및 번역
이 페이지에는 Decai의 노래 "Me Estoy Muriendo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me estoy muriendo
Porque no tengo tu amor
Yo siento que estoy muriendo
Porque no aguanto esta pena
Que me mata fuego lento
Y yo me estoy muriendo
Regresa a mi, por favor
Porque sin ti
Me estoy muriendo
Porque no tengo tu amor
Yo siento que estoy muriendo
Porque no aguanto esta pena
Que me mata fuego lento
Y yo me estoy muriendo
Regresa a mi, por favor
Porque sin ti ya no puedo
Siento que mureo, mujer
Y a fuego lento es la agonia
Quiero tenerte tal
Quiero que tú seas mia
La pena me mata
Ya no existe la alegría
Desde que te fuiste
Mi cama se encuentra vacía
Sabes, nena,'toy muriendo de pena
Sin ti los dias son largos
Las noches son eternas
Yo, quiero estar contigo
Pa' que ser tan solo amigos
Si cunado te recuerdo
Siento que ya estoy perdido
Otra vez, yo quiero verte
Mi amor, yo socorrerte
En mis brazos tenerte
Estar contigo hasta la muerte
Ya no aguanto este tormento
Te extraño, y no te miento
Desde que tú te fuiste
Solo queda sufrimiento
Me estoy muriendo
Porque no tengo tu amor
Yo siento que estoy muriendo
Porque no aguanto esta pena
Que me mata fuego lento
Y yo me estoy muriendo
Regresa a mi, por favor
Porque sin ti
Me estoy muriendo
Porque no tengo tu amor
Yo siento que estoy muriendo
Porque no aguanto esta pena
Que me mata fuego lento
Y yo me estoy muriendo
Regresa a mi, por favor
Porque sin ti ya no puedo
Desde que te fuiste, yo me siento perdido
No aguanto las ganas de estar contigo
Sin ti no es lo mismo, me siento vacío
Me falta los besos que me daban alivio
Es que si no estas, mi mundo es incierto
Ya no puedo mas con mis sentimientos
Regresaya, amor, te lo ruego
Ven a rescatarme de este infierno
Es que si no estas, mi mundo es incierto
Ya no puedo mas con mis sentimientos
Regresa ya, amor, te lo ruego
Ven a rescatarme de este infierno
Me estoy muriendo
Porque no tengo tu amor
Yo siento que estoy muriendo
Porque no aguanto esta pena
Que me mata fuego lento
Y yo me estoy muriendo
Regresa a mi, por favor
Porque sin ti
Me estoy muriendo
Porque no tengo tu amor
Yo siento que estoy muriendo
Porque no aguanto esta pena
Que me mata fuego lento
Y yo me estoy muriendo
Regresa a mi, por favor
Porque sin tiya no puedo
Porque no tengo tu amor
Porque no tengo tu amor
Porque no tengo tu amor
Porque no tengo tu amor
Sin ti ya no puedo
(Gracias a Miri_s_m por esta letra)
가사 번역
난 죽어가고 있어
왜냐면 난 네 사랑이 없거든
내가 죽어가고 있는 것 같아
이 고통을 견딜 수 없기 때문에
그것은 나에게 느린 불을 죽인다
그리고 나는 죽어 가고있다
내게 돌아와,제발.
왜냐하면 너 없이는
난 죽어가고 있어
왜냐면 난 네 사랑이 없거든
내가 죽어가고 있는 것 같아
이 고통을 견딜 수 없기 때문에
그것은 나에게 느린 불을 죽인다
그리고 나는 죽어 가고있다
내게 돌아와,제발.
왜냐하면 너 없이는 나는 더 이상 할 수 없기 때문에
죽어가는 것 같아
그리고 낮은 열에 고통이다
난 당신이 너무 갖고 싶어
난 당신이 내
고통은 나를 죽인다
더 이상 기쁨이 없다
네가 떠난 이후로
내 침대는 비어 있습니다
당신은,아기,'슬픔의 죽어가는 장난감'을 알고있다
당신 없이는 오래요
영원한 밤은
난 너와 함께 있고 싶어
그냥 친구가 될 아빠'
내가 당신을 기억한다면
나는 이미 길을 잃은 것처럼 느낀다
다시 말하지만,보고 싶어
내 사랑,나는 당신을 도울 것입니다
내 품에 당신을
당신과 함께 죽을 수 있도록
이 고통을 더 이상 참을 수 없어.
보고 싶어요 거짓말은 안 해요
네가 떠난 이후로
고통만 남았어요
난 죽어가고 있어
왜냐면 난 네 사랑이 없거든
내가 죽어가고 있는 것 같아
이 고통을 견딜 수 없기 때문에
그것은 나에게 느린 불을 죽인다
그리고 나는 죽어 가고있다
내게 돌아와,제발.
왜냐하면 너 없이는
난 죽어가고 있어
왜냐면 난 네 사랑이 없거든
내가 죽어가고 있는 것 같아
이 고통을 견딜 수 없기 때문에
그것은 나에게 느린 불을 죽인다
그리고 나는 죽어 가고있다
내게 돌아와,제발.
왜냐하면 너 없이는 나는 더 이상 할 수 없기 때문에
네가 떠난 이후로 난 길을 잃었어
나는 당신과 함께 할 충동을 참을 수 없다
당신이 없으면 그것은 동일하지 않다,나는 빈 느낌
나는 나에게 구호를 준 키스가 그리워
만약 당신이 아니라면,내 세계는 불확실해요
더이상 내 감정을 감당할 수 없어
돌아와,사랑,나는 당신을 구걸
이 지옥에서 날 구하러 와
만약 당신이 아니라면,내 세계는 불확실해요
더이상 내 감정을 감당할 수 없어
다시 돌아와,사랑,나는 당신을 구걸
이 지옥에서 날 구하러 와
난 죽어가고 있어
왜냐면 난 네 사랑이 없거든
내가 죽어가고 있는 것 같아
이 고통을 견딜 수 없기 때문에
그것은 나에게 느린 불을 죽인다
그리고 나는 죽어 가고있다
내게 돌아와,제발.
왜냐하면 너 없이는
난 죽어가고 있어
왜냐면 난 네 사랑이 없거든
내가 죽어가고 있는 것 같아
이 고통을 견딜 수 없기 때문에
그것은 나에게 느린 불을 죽인다
그리고 나는 죽어 가고있다
내게 돌아와,제발.
왜냐하면 티야 없이는 나는 할 수 없기 때문에
왜냐면 난 네 사랑이 없거든
왜냐면 난 네 사랑이 없거든
왜냐면 난 네 사랑이 없거든
왜냐면 난 네 사랑이 없거든
당신이 없으면 나는 더 이상 할 수 없습니다
(이 편지에 대한 Miri_s_m 덕분에)