Decapitated — A View From A Hole 가사 및 번역
이 페이지에는 Decapitated의 노래 "A View From A Hole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So what do you do for a living?
I dug holes
And what do you put in there?
I bury hopes
Born in the shadow of Babylon
I speak in tongues but don’t understand a word
I know how to wield a sword
But never learned how to plough
I know how to build castles mountain high
That are bound to fall
I’m not a coward but I hide behind the words
I play my songs, winds carry them home
I know the science but the science doesn’t know me And every now and then I burn Rome
My children rule this world
But they’re raised to fail
World owes you nothing, promised you nothing
And nothingness swallows it all
Don’t curse, don’t run, don’t fight, don’t fear
Grow up before you grow old
I really hoped that if I dig long enough
I’d find hell, fire, pain and death
But it’s just mud and some plastic bags
가사 번역
그럼 직업이 뭐예요?
나는 구멍을 파고
그리고 당신은 거기에 무엇을 넣어합니까?
나는 희망을 묻어
바빌론의 그림자 속에서 태어난
나는 방언으로 말하고 있지만 단어를 이해하지 못한다
나는 칼을 휘두르는 방법을 알고
그러나 쟁기 방법을 배운 적이
나는 성 산 높은 구축하는 방법을 알고
그 가을 바인딩됩니다
나는 겁쟁이가 아니라 단어 뒤에 숨는다
나는 바람이 그들을 집에 가지고,내 노래를 재생할 수 있습니다
나는 과학을 알지만 과학은 나를 알지 못합니다 그리고 지금마다 그리고 나는 로마를 태워 버립니다
내 아이들은이 세계를 지배
그러나 그들은 실패 제기하고 있습니다
세상이 너한테 빚진 게 없어 약속한 것도 없어
그리고 아무 것도 그것을 모두 삼켜 버린다
저주하지 말고,뛰지 말고,싸우지 말고,두려워하지 마라.
늙기 전에 자라
나는 정말로 내가 충분히 파고 경우 희망
나는 지옥,불,고통과 죽음을 찾을 것입니다
그러나 그것은 단지 진흙과 비닐 봉투입니다