Deckard — Once There Was a Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Deckard의 노래 "Once There Was a Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once there was a girl who knew me well
And I think she fell for my darker side but I can’t decide
Do I feel the same way
So I let her sweat which is nothing new
While I thought it through for a day or two it was the right thing to do Or don’t you think so LOVE COME FOLLOW ME AROUND
I DON’T WANT TO KNOW YOU NOW
BUT THAT MAY NOT LAST FOREVER
How my sorrow grows with every passing day
'cause to be alone is the curse I’ve known and the price I pay
Every single day now
So my thoughts return to a girl I knew
Who I was sure would wait for her fickle fate but she could not wait
To prove me wrong
Well I’m too clever for her anyway
How can I get us together
'cause I’m so desperate and I need her today
I should have never let her get away
It’s never or now so DON’T FOLLOW ME AROUND

가사 번역

날 잘 아는 여자가 있으면
그리고 나는 그녀가 나의 어두운 편에 빠졌다는 것을 생각하지만 나는 결정할 수 없다
나는 같은 방법으로 느낄 수 있습니까
그래서 나는 새로운 아무것도 그녀의 땀을 보자
하루나 이틀 동안이나 그렇게 생각했던건 옳은 일이었을 거야 아니면 사랑이 날 따라온다고 생각하지 마
지금 당신을 알고 싶지 않아요
그러나 그것은 영원히 지속되지 않을 수 있습니다
내 슬픔이 지나가는 날마다 어떻게 자라나는지
내가 아는 저주와 내가 지불한 대가가 혼자이기 때문이지
매일 지금
그래서 내 생각은 내가 아는 여자로 돌아
내가 확신했다 누가 그녀의 변덕스러운 운명을 기다릴 것이다 그러나 그녀는 기다릴 수 없었다
나를 잘못 증명하기 위해
글쎄,난 어쨌든 그녀를 위해 너무 영리하다
어떻게 우리가 함께 얻을 수 있습니까
난 정말 절박하고 오늘 그 여자가 필요해
그녀를 놔두지 말았어야 했어
그것은 결코 또는 지금 이렇게 저를 주변에 따르지 않습니다