Declan Galbraith — Tell Me Why 가사 및 번역

이 페이지에는 Declan Galbraith의 노래 "Tell Me Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In my dream, children sing
A song of love for every boy and girl
The sky is blue and fields are green
And laughter is the language of the world
Then i wake and all i see
Is a world full of people in need
Tell me why does it have to be like this?
Tell me why is there something i have missed?
Tell me why cos i don’t understand
When so many need somebody
We don’t give a helping hand
Tell me why?
Everyday i ask myself
What will i have to do to be a man?
Do i have to stand and fight
To prove to everybody who i am?
Is that what my life is for
To waste in a world full of war?
Tell me why does it have to be like this?
Tell me why is there something i have missed?
Tell me why cos i don’t understand
When so many need somebody
We don’t give a helping hand
Tell me why?
tell me why?
tell me why?
Tell me why does it have to be like this?
Tell me why is there something i have missed?
Tell me why cos i don’t understand
When so many need somebody
We don’t give a helping hand
Tell me why?
Tell me why
Tell me why

가사 번역

내 꿈에서,아이들은 노래
모든 소년과 소녀에 대한 사랑의 노래
하늘은 파란색 필드는 녹색
그리고 웃음은 세계의 언어 이다
그 때 나는 깨우고 나는 본다
이 세상 사람들이 필요로 가득 차 있는가
왜 이래야 하는지 말해봐
내가 놓친 뭔가가 왜 말해?
왜 내가 이해하지 못하기 때문에 말해
때 너무 많은 사람이 필요
우린 도움의 손도 주지 않아
왜 말해?
매일 나는 나 자신에게 묻는다
남자가 되려면 내가 뭘 해야 할까?
내가 서서 싸워야 하나요?
내가 누군지 모두에게 증명하려고?
내 인생이 그런 거야?
전쟁으로 가득 찬 세상을 낭비하기 위해서?
왜 이래야 하는지 말해봐
내가 놓친 뭔가가 왜 말해?
왜 내가 이해하지 못하기 때문에 말해
때 너무 많은 사람이 필요
우린 도움의 손도 주지 않아
왜 말해?
왜 말해?
왜 말해?
왜 이래야 하는지 말해봐
내가 놓친 뭔가가 왜 말해?
왜 내가 이해하지 못하기 때문에 말해
때 너무 많은 사람이 필요
우린 도움의 손도 주지 않아
왜 말해?
왜 말해
왜 말해