Deep Blue Something — I Can Wait 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Blue Something의 노래 "I Can Wait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«I fear I can’t go on,"she said,
«I think I would be better dead.»
She knelt, she cried, I held her head.
I thought she knew what I was feeling.
She turned to close the door and I assisted in a suicide.
Now that she’s on the other side
I know what she was after…
And I can wait.
A cold and wet November’s day.
We lowered her into a grave,
I’d never seen her look so brave.
Now worms consume her body…
And I can wait.
가사 번역
"나는 계속할 수 없다"고 그녀는 말했다,
"나는 더 나은 죽은 것 같아요.»
그녀는 무릎을 꿇고,울고,나는 그녀의 머리를 붙 잡았다.
내가 어떤 기분인지 아는 줄 알았어
그녀는 문을 닫고 나는 자살 지원.
이제 그녀는 반대편에있어
그녀가 뭘 쫓고 있는지 알아…
그리고 난 기다릴 수 있습니다.
춥고 젖은 11 월의 날.
우리는 무덤으로 그녀를 내려,
그녀가 그렇게 용감해 보이는걸 본적이 없어요.
이제 벌레는 그녀의 몸을 소비합니다…
그리고 난 기다릴 수 있습니다.