Deep Inside — Послушай 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Inside의 노래 "Послушай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Послушай стук сердца, стук моего сердца —
В нем есть для тебя место.
Но ты не видишь, не хочешь замечать, ладно!
Свет не сошелся клином — это отрадно.
Послушай, ведь все не так уж и просто:
Мои мысли и чувства накалились несносно.
Все из-за тебя, но ты не виновата.
Да это я сам забил мозги любовной ватой.
О, наши встречи, наши первые встречи!
Я думал тогда, что все будет вечно.
Я помню те дни, помню все в розовых тонах.
В стенах подсознания остался только страх
Перед новыми потерями. В душе истерика:
Швы рваных вен не могут быть забелены.
Не могут быть забелены чувства, любви искусство.
Не может быть совсем в душе пусто.
Послушай, еще не поздно,
Часы жизни в наших руках.
Перевести их безумно сложно,
Но жизнь без тебя превращается в прах.
Послушай, еще не поздно,
Часы жизни в наших руках.
Перевести их безумно сложно,
Но жизнь без тебя превращается в прах.
Бывает, закрываю глаза, вижу твое лицо,
Ты стоишь со мной рядом — но это сон.
Конечно, глупо вспоминать все это,
Но я все еще пытаюсь найти счастье где-то.
Я верю в то, что люди называют чудесами.
Я верю в то, что делаем мы сами.
Нет ничего невозможного, ничего сложного.
Найти счастье однозначно можно.
Слушай, я хочу тебе сказать.
Я встретил тебя однажды, мы расставались дважды.
Каждый раз я думал, что не вернусь снова,
Но день за днем мне приносил все больше боли.
Заткнуться что ли? Нет, не могу теперь молчать —
Я до сих пор люблю тебя, ты должна знать.
Это не просто так — это наша судьба.
В один прекрасный день ты все поймешь сама.
Послушай, еще не поздно,
Часы жизни в наших руках.
Перевести их безумно сложно,
Но жизнь без тебя превращается в прах.
Послушай, еще не поздно,
Часы жизни в наших руках.
Перевести их безумно сложно,
Но жизнь без тебя превращается в прах.
가사 번역
내 심장 박동 들어,내 심장 박동 —
거기엔 네가 있을 곳이 있어
하지만 보지도 않고,눈치채고 싶지 않잖아!
빛은 쐐기에 수렴하지 않았다-이 만족입니다.
그렇게 간단한게 아니야:
내 생각과 감정은 참을 가열되었다.
다 네 잘못이지만 네 잘못이 아니야
머릿속에 솜털을 채운 건 나야
우리 회의 첫 미팅이야!
나는 모든 것이 영원히 될 것이라고 생각했다.
나는 그 시절을 기억,나는 핑크의 모든 것을 기억한다.
오직 공포만이 잠재의식의 벽에 남아 있었다
새로운 손실 전에. 샤워,히스테리:
찢어진 정맥의 바늘은 희게 할 수 없습니다.
감정과 예술은 백색일 수 없습니다.
영혼이 완전히 비어있을 수 없습니다.
이봐,너무 늦지 않았어,
삶의 시간은 우리의 손에 있습니다.
그들을 번역하는 것은 매우 어렵다,
하지만 인생은 당신 없이 먼지로 변합니다.
이봐,너무 늦지 않았어,
삶의 시간은 우리의 손에 있습니다.
그들을 번역하는 것은 매우 어렵다,
하지만 인생은 당신 없이 먼지로 변합니다.
때때로 나는 눈을 감고 당신의 얼굴을 본다,
당신은 내 옆에 서-하지만 이것은 꿈이다.
물론,이 모든 것을 기억하는 것은 바보입니다,
그러나 나는 아직도 어딘가에 행복을 찾으려고 노력하고있다.
난 사람들이 기적이라 부르는 걸 믿어
나는 우리가 스스로하는 일을 믿는다.
아무것도 불가능하다,아무것도 복잡하지 않습니다.
당신은 확실히 행복을 찾을 수 있습니다.
들어봐,말하고 싶은게 있어
한 번 만났는데 두 번 헤어졌어
다시는 돌아오지 않을 거라고 생각할 때마다,
그러나 하루 하루 후 나에게 더 많은 고통을 가져왔다.
닥쳐,뭐야? 아니,나는 지금 침묵 할 수 없다 —
난 여전히 당신을 사랑,당신은 알아야한다.
그것은 단지 그것이 아닙니다—그것은 우리의 운명입니다.
어느 날 당신은 자신을 위해 이해할 것이다.
이봐,너무 늦지 않았어,
삶의 시간은 우리의 손에 있습니다.
그들을 번역하는 것은 매우 어렵다,
하지만 인생은 당신 없이 먼지로 변합니다.
이봐,너무 늦지 않았어,
삶의 시간은 우리의 손에 있습니다.
그들을 번역하는 것은 매우 어렵다,
하지만 인생은 당신 없이 먼지로 변합니다.