Deep Purple — Before Time Began 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Before Time Began"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The daylight fades and the stars come out
But there’s never much to talk about
Another day goes rushing by and here we are just wondering why
We have to belong with a sense of purpose
That’s all we need, without them we’re worthless
Ah, we’ve come so far, hmm, but then again
All we see is more of the same
It’s getting crowded here we agree no doubt
Oh dear brother what’s it all about?
Hey you over there why don’t you throw down your spear?
We all need some help right now
Where are we going from here?
The way things are working out
It won’t be too long before we have to move
Better start thinking about it while there’s still time to choose
Every day of my life I discover
Someone murdering my sisters and brothers
In the name of some god or another
What do you know?
For the first precious few it’s time to go What might have been we’ll never know
All those bad ideas became the law
Oh yes, we’ve forgotten what we’re looking for
All of you angels it’s time to gather your wings
Leave it all behind you won’t need any of those things
We’re going on through the darkness hand in hand
To step into the future
Before time began
And for those who remain with your chosen gods
May your prayers be answered.
가사 번역
해가 지고 별이 빛납니다
그러나 이야기 할 것이 결코 없다
또 다른 날에 의해 돌진 간다 여기에 우리는 왜 그냥 궁금
우린 목적을 가지고 있어야 해
그게 우리가 필요한 전부야 우리가 쓸모없지
아,우리는 지금까지,흠,하지만 다시 왔어요
우리가 보는 것은 모두 같은 것입니다
그것은 여기에 붐비고있어 우리는 의심의 여지가 동의
오 친애하는 형제 그것에 대해 모든 무엇입니까?
저기서 창 던지기 어때?
우리 모두는 지금 어떤 도움이 필요합니다
여기서 어디로 가는 거야?
일이 잘 풀리는 방식
우리가 움직이기 전에 너무 오래 걸리지 않을 거야
선택할 시간이 여전히 동안 더 나은 그것에 대해 생각하기 시작
내 인생의 매일 나는 발견
내 동생들과 형제들을 죽이는 사람
어떤 신이나 다른 신의 이름으로
당신은 무엇을 알 수 있습니까?
첫 번째 소중한 몇 가지를 위해 그것은 우리가 결코 알지 못할 것이다 수 있습니다 무엇을 갈 시간이다
그 모든 나쁜 아이디어는 법이 되었다
오,그래,우리는 우리가 찾고있는 것을 잊어 버렸습니다
너희 모두 천사들아 날개를 모을 시간이야
그 모든 것을 뒤에 남겨 두면 그 어떤 것도 필요하지 않습니다
우리는 어둠 속에서 손을 통해 갈 것입니다
미래를 향해
시간이 시작하기 전에
그리고 당신의 선택받은 신들과 함께 남아있는 사람들을 위해
당신의 기도에 응답 할 수 있습니다.