Deep Purple — Blood From A Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Blood From A Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the shadow of the whole
Where my door used to be You never give up, you want more out of me Come on in, help yourself
Scratch around over these empty shelves
There’s nothing else that I can see except a string of these in some old bowery
You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone
I will consider a life of crime
So I can feed these kids of mine
And should I fall down, should I fail
I’ll spend the rest of my days in some stinking jail
I won’t know who left me to your side
Stripped of my dignity low and dry
You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone
Uh that’s damn nothing
Uh, I don’t care
You rob me blind without a gun
How can you sleep after what you’ve done?
There’s nothing but darkness deep in your soul
There’s no reflection, it’s dark and it’s cold
You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone
가사 번역
이 그림자 속에서
내 문은 절대 포기하지 않고 내게서 더 많은 걸 원해
이 빈 선반에 주변에 긁으십시오
오래된 보워리에서 이것들의 끈만 빼고 볼 수 있는 건 아무것도 없어
당신은 뼈에서 살을 찢습니다
당신은 돌에서 피를 모금
나는 범죄의 삶을 고려할 것이다
그래서 내 아이들을 먹여살릴 수 있어
그리고 나는 아래로 떨어질 경우,나는 실패해야합니까
남은 여생을 여기서 썩는 감옥에서 보낼 거야
누가 나를 당신편으로 남겨두었는지 알 수 없어요.
내 존엄성 낮고 건조한 벗기기
당신은 뼈에서 살을 찢습니다
당신은 돌에서 피를 모금
어,그건 아무것도 아니야
난 상관 안 해
총도 없이 장님한테 강도질해?
당신이 한 일 후에 어떻게 잠을 잘 수 있습니까?
네 영혼 깊은 어둠만이
반사도 없고,어둡고 추워
당신은 뼈에서 살을 찢습니다
당신은 돌에서 피를 모금