Deep Purple — Ramshackle Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Ramshackle Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My clothes don’t fit and I have no point of view
I got a bad reputation but I don’t believe it’s true
I had something going but I blew it down the can
Not exactly what I planned
I’m a ramshackle man
That’s what I am
I look like a joker but I feel like a one eyed jack
Shuffling around never get to the top of the park
I said to the dealer put the ace in my hand
But he couldn’t give a damn
I’m a ramshackle man
That’s what I am
I sit down thinking bout the things I have to do
I start out fine then I pick up something new
Stumbled through the door that’s how it all began
Now it’s buried in the sand
I’m a ramshackle man
That’s what I am The stars shine bright when the boys come out to play
Never feeling more than I’m feeling right here today
I used to be fresh but now I’m second hand
I do what I can
I’m a ramshackle man
That’s what I am
가사 번역
내 옷은 안맞고 난 볼 것도 없어
나는 나쁜 평판을 가지고 있지만 그것이 사실이라고 믿지 않는다
내가 뭔가를 가고 있었다 그러나 나는 그것을 깡통을 불었다
정확히 내가 계획 한 것은 아닙니다
난 허세스러운 사람이야
그게 바로 내가
나는 조커처럼 보이지만 한 눈 잭 같은 느낌
주변 셔플 링은 결코 공원 꼭대기에 도달 할 수 없습니다
마약상한테 에이스를 내 손에 넣으라고 했지
그러나 그는 빌어 먹을 줄 수 없었다
난 허세스러운 사람이야
그게 바로 내가
내가 해야 할 일을 생각하고 앉아서
나는 그 때 나가 새로운 무언가를 줍는 잘 밖으로 시작한다
이 모든 시작 방법 문을 통해 비틀 거렸다
지금 그것은 모래에 묻혀있다
난 허세스러운 사람이야
그게 내가 밝은 별이야 소년 재생 나올 때
오늘 내가 여기 있는 것 이상으로 느껴본 적 없어
예전엔 신선했지만 지금은 초침이야
나는 내가 할 수있는 일을
난 허세스러운 사람이야
그게 바로 내가