Deep Purple — Sail Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Sail Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
f you’re driftin' on an empty ocean
With no wind to fill your sail,
The future, your horizon,
It’s like searchin' for the Holy Grail.
You feel there’s no tomorrow
As you look into the water below.
It’s only your reflection
And you still ain’t got no place to go.
Time will show,
When, I don’t know.
Sail away tomorrow,
Sailin' far away.
To find it steal or borrow.
I’ll be there someday
I’ll be there someday
Oh, woman, I keep returnin'
To sing the same old song.
The story’s been told, now I’m gettin' old.
Tell me, where do I belong?
I’m feel like I’m goin' to surrender,
It’s hard times I’ve had enough.
If I could find a place to hide my face,
I believe, I could get back up.
Time will show,
When, I don’t know.
Sail away tomorrow,
Sailin' far away.
To find it steal or borrow.
I’ll be there someday
I will be there, I’ll be there someday
Time will show,
When, I don’t know.
Sail away tomorrow,
Sailin' far away.
To find it steal or borrow.
I’ll be there someday
Sail away tomorrow,
Sailin' far away.
To find it steal or borrow.
I’ll be there someday
I will be there, I’ll be there someday
I will be there
가사 번역
f you're driftin'on a empty ocean
당신의 항해를 채우기 위하여 바람 없이,
미래,당신의 지평선,
성배를 위한 성게 같아
내일은 없을 것 같아?
당신은 아래의 물 속으로 봐.
그것은 단지 당신의 반사입니다
넌 아직 갈 데가 없어
시간이 보일 것입니다,
때,나는 모른다.
내일 멀리 항해하십시오,
멀리 항해.
그것을 훔치거나 빌릴 찾을 수 있습니다.
나는 언젠가 거기에 갈거야
나는 언젠가 거기에 갈거야
오,여자여,난 계속 귀환한다.
같은 오래된 노래를 노래합니다.
이제 난 늙었어
말해,나는 어디에 속해 있습니까?
항복하려는 기분이야,
내가 충분히 겪었 힘든 시간.
내 얼굴을 숨길 장소를 찾을 수 있다면,
나는 다시 얻을 수 있다고 생각합니다.
시간이 보일 것입니다,
때,나는 모른다.
내일 멀리 항해하십시오,
멀리 항해.
그것을 훔치거나 빌릴 찾을 수 있습니다.
나는 언젠가 거기에 갈거야
나는 언젠가 거기에 있을 것이다
시간이 보일 것입니다,
때,나는 모른다.
내일 멀리 항해하십시오,
멀리 항해.
그것을 훔치거나 빌릴 찾을 수 있습니다.
나는 언젠가 거기에 갈거야
내일 멀리 항해하십시오,
멀리 항해.
그것을 훔치거나 빌릴 찾을 수 있습니다.
나는 언젠가 거기에 갈거야
나는 언젠가 거기에 있을 것이다
나는 거기에있을 것이다