Deep Purple — The Aviator 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "The Aviator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Purpendicular
The Aviator
Riding on the moonpath
in the silver of the night
The fragrance on the air
was of another time
I cried in all my innocence
you were dressed in white
and even if I’d had the strength
I couldn’t move to save my life
The fear and the thrill
of the beast at the window
The shivers and the chills
on the hottest of nights
he walked right through
my open door
As I began to run, he threw
some gold upon the floor, and said
There’s plenty more
where that came from
I’m tired of the bombs
I’m tired of the bullets
I’m tired of the crazies on TV
I’m the aviator
A dream’s a dream whatever it seems
I flew along the lighted street
I flew above the town
I flew in ever rising cicrcles
ever further from the ground
As I begin to lose my breath
printed faxes turn a spin
A distant corner of the room
will open up and let me in
I’m tired of the news
I’m tired of the weather
I’m tired of the same thing every day
I’m the aviator
A dream’s a dream whatever they say
가사 번역
뜻실수,즙 수
비행사
달 경로 타고
이 밤 은빛 속에서
이 공기 향기
는 다른 시간이었다
나는 내 모든 결백에 울었다
당신은 흰 옷을 입고 있었다
내가 힘을 가졌어도
나는 내 생명을 구하기 위해 움직일 수 없었다
두려움과 스릴
창가의 짐승
떨고 오한
가장 뜨거운 밤에
그는 바로 통해 걸어
내 오픈 도어
내가 실행하기 시작,그는 던졌다
바닥에 일부 금,그리고 말했다
더 많이 있습니다
그 곳에서 온 곳
나는 폭탄의 피곤 해요
총알 지겨워
티비에 나온 미친놈들 지겨워
난 비행사야
꿈은 꿈이야
나는 조명 거리를 따라 날아 갔다
나는 마을 위로 날아 갔다
나는 이제까지 일어나는 매미 벌레에 날아 갔다
멀리 떨어져서
나는 내 숨을 잃고 시작
인쇄 된 팩스는 스핀을 켜
이 방의 먼 구석
문 열어서 들여보내줄께.
나는 뉴스의 피곤 해요
나는 날씨 피곤 해요
나는 매일 같은 일의 피곤 해요
난 비행사야
꿈은 꿈이야