Deer Tick — Ashamed 가사 및 번역
이 페이지에는 Deer Tick의 노래 "Ashamed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the boy your mother wanted you to meet
But I am broken and torn with halos at my feet
And with your purest light, why don’t you shine on me
Well, I should have been an angel
But I’m too dumb to speak
Now as she gets nearer, the visions get clearer
I’m kneeling, weeping
I will hold her dear
Oh, If your eyes water
You’ve got your favorite number to spin
And oh
What a crying shame, a crying shame
What we became
Murdered my throat, screaming bloody all night
Hit him with a book and how he crumbles
Oh, you should have seen the arches tumble
They’re golden no more
Now I’m smiling in my blood
I’m caught in a whirlwind
I’m going to heaven
I’m standing on trial and it’s painted on canvas
An eternal testament to how we are so animalistic
And oh
What a crying shame, a crying shame
What we became
I bow my head in the morning light and say goodnight
I held her hand and I, I kissed her eyes
Stumbled down the stairs and hang my self on high
And I started for the town
Lyin' in the front yard, I died
가사 번역
난 네 엄마가 널 만나길 바라던 아이야
그러나 나는 부서지고 내 발에 후광으로 찢겨있다
그리고 너의 가장 순수한 빛으로,날 비추는게 어때?
내가 천사였어야 했는데
그러나 나는 말을 너무 바보입니다
이제 그녀가 가까이 오면,비전은 명확 해집니다
무릎을 꿇고 울어
나는 그녀를 사랑 안을 것이다
아,당신의 눈 물 경우
당신은 회전 좋아하는 번호를 가지고있다
그리고 오
이 얼마나 우는 수치,우는 수치
우리가 된 것
내 목을 죽이고 밤새도록 소리질렀어
책을 그에게 명중 그는 무너 방법
아,아치 텀블러를 봤어야지
그들은 더 이상 황금이야
이제 나는 내 피로 웃고 있어요
나는 회오리 바람에 잡혔다
나는 천국에 갈거야
나는 재판에 서 있으며 캔버스에 그려져있다
우리가 어떻게 그렇게 동물주의적인지 영원한 성경
그리고 오
이 얼마나 우는 수치,우는 수치
우리가 된 것
나는 아침 빛에 내 머리를 활 굿나잇 말
나는 그녀의 손을 잡고,나는 그녀의 눈을 키스
계단 아래로 비틀 거리고 내 자신을 높이 걸어 라.
그리고 나는 마을을 위해 시작했다
앞 마당에서 죽었지