Deer Tick — Let's All Go to the Bar 가사 및 번역
이 페이지에는 Deer Tick의 노래 "Let's All Go to the Bar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t care if it rains
(Let's all go to the bar)
I don’t care if there’s a hurricane
(Let's all go to the bar)
And I don’t care if I’m the one to blame
(Let's all go to the bar)
Gimme, gimme, gimme, I always want more
(Let's all go to the bar)
I don’t wanna go to the liquor store
(Let's all go to the bar)
I don’t care if you’re already drun
(Let's all go to the bar)
This is one night school that I won’t flunk
(Let's all go to the bar)
I’m not gonna stand for being down on my luck
(Let's all go to the bar)
Forget if you’ll regret when the morning comes
We’ll have a heart attack, we’re having too much fun
If the coops show up we ought run, run, run
But we’ll laugh in their faces when they tell us we’re done
I don’t care if you puke in my ride
(Let's all go to the bar)
Baby, just as long as you take you piss outside
(Let's all go to the bar)
I don’t care what daddy says, you’re coming out tonight
(Let's all go to the bar)
Pack of cigarettes and a fake ID
(Let's all go to the bar)
We don’t like it baby if it don’t come cheap
(Let's all go to the bar)
Now listen up, though, cause I don’t think you heard me!
Forget if you’ll regret it when the morning comes
We’re having too much fun
If the cops show up we oughta run, run, run
We’ll laugh in their faces when they tell us we’re done
I don’t care if it rains
(Let's all go to the bar)
I don’t care if there’s a hurricane
(Let's all go to the bar)
I don’t care if I’m the one to blame
(Let's all go to the bar)
Let’s all go to the bar
Let’s all go to the bar
Let’s all go the bar
가사 번역
비가 오든 말든 상관 안 해
(의 모든 바에 가자)
허리케인이 있어도 상관없어
(의 모든 바에 가자)
내가 비난해도 상관없어
(의 모든 바에 가자)
난 항상 더 원해
(의 모든 바에 가자)
술집에 가기 싫어
(의 모든 바에 가자)
당신이 이미 drun 인 경우에 나는 상관하지 않는다
(의 모든 바에 가자)
오늘은 어느 날 밤 학교야
(의 모든 바에 가자)
나는 내 운에 빠져있는 것을 참을 수 없다
(의 모든 바에 가자)
아침이 올 때 후회할 경우 잊어 버려라
심장마비,너무 재밌어
요리장이 나타나면,뛰어,뛰어
그러나 우리는 그들이 우리가 끝났다고 말할 때 그들의 얼굴에서 웃을 것입니다
토해도 상관없어
(의 모든 바에 가자)
밖에 오줌싸는 한
(의 모든 바에 가자)
아빠가 뭐라든 상관없어 오늘 밤에 나와
(의 모든 바에 가자)
담배 한 팩과 가짜 신분증
(의 모든 바에 가자)
쌀쌀맞지 않으면 우린 아기를 좋아하지 않아
(의 모든 바에 가자)
잘 들어,내 말 못 들었잖아!
아침이 올 때 당신이 그것을 후회합니다 경우 잊어 버려
우리는 너무 재미 있어요
경찰이 나타나면,뛰어,뛰어
그들이 우리가 끝났다고 말할 때 우리는 그들의 얼굴에서 웃을 것입니다
비가 오든 말든 상관 안 해
(의 모든 바에 가자)
허리케인이 있어도 상관없어
(의 모든 바에 가자)
내가 비난해도 상관없어
(의 모든 바에 가자)
술집에 가자
술집에 가자
바 가자