Deerhunter — Vox Humana 가사 및 번역
이 페이지에는 Deerhunter의 노래 "Vox Humana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I haunted a basketmaker’s shop.
Spending days ripping pictures from magazines, taping them to the walls of my prison.
I remember walking by the sand, each knob represented a different frequency
range,
and I remember holding the hand of the skeleton prince and he swept me into his
arms, and he, he had tremolo deep in the back of his black eye sockets,
and he said,
«Do you want to come away with me into the pitch black pool?»
And I said, «I don’t know, I don’t know, I don’t know…»
Photocopied
The wind ripped through the trees and all the stained-glass windows rattled.
I haunted a basketmaker’s shop in 1927 —
And on the beach in the summer there were thunderstorms constantly,
and they were unpredictable, nobody knew when they would come and nobody knew
how long they’d last.
Sometimes they’d only last five minutes, and sometimes, weeks.
I haunted a basketmaker’s shop because I had nowhere to go
(one long weekend)
Stained-glass windows turning off and on and the tremolo in the back dark
corners,
cobwebs stripped, mildewed.
I remember acoustic guitars and bells, I remember the cathedral.
I remember cassettes, cathedral.
I remember cassette cathedral.
I remember cassette cathedral.
가사 번역
베스킷메이커 가게가 나왔어요
날마다 잡지에서 사진을 찢고 교도소 벽에 테이핑하고
나는 모래로 걸어 기억,각 손잡이는 다른 주파수를 표현
범위,
그리고 나는 해골 왕자의 손을 잡고 기억 그는 그의 날 휩쓸
팔과,트레몰로가 검은 눈 소켓 뒤쪽에,
그리고 그는 말했다,
"나랑 같이 검은 수영장으로 갈래?»
"나도 몰라,나도 몰라,나도 몰라"…»
복사됨
바람은 나무를 통해 찢어 모든 스테인드 글라스 창문이 잃었습니다.
나는 1927 년 바구니 메이커의 가게를 유령 —
그리고 여름에 해변에 지속적으로 뇌우 있었다,
그리고 그들은 예측할 수 없었으며,언제 올 지 아무도 알지 못했고 아무도 알지 못했습니다
그들이 얼마나 오래 지속될 것입니다.
때때로 그들은 단지 5 분,때로는 주 지속 것입니다.
베스킷메이커 가게에 귀신이 들려서
(하나의 긴 주말)
스테인드 글라스 창 켜 고 그리고 다시 어둠 속에서 트 레 몰로
구석,
거미줄은 벗겨지고,밀듀.
어쿠스틱 기타와 벨이 기억나 성당이 기억나
카세트가 기억나,대성당
카세트 대성당이 기억나요
카세트 대성당이 기억나요