Def Bond — Old School Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Def Bond의 노래 "Old School Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You used to be, je roule pour mes flash-back
Mine, mine, mine
Old school lover, old school
Qui peut me tourner le cerveau
Comme à l'époque Loose Ends
Ce temps dont maintenant on se moque
Moi j’en pince pour mes flash-back
Et je blague pour mieux vieillir
Si t’y es là et que t’as connu avant, tu peux me dire
Y a plus de slows pour que je me trouve une femme
À moins d'être quelqu’un ou plein de «caille» à on me crame
Ne rame pas en me ramenant ces mêmes larmes de ciné
Ne blâme pas ces mêmes larmes si t’y es pas décidé
Ce que je vois c’est qu’il y a moins de sourires aux lèvres
À moins de courir au lièvre ou de mentir le vice au lèvres
Zieute comme les yeux se penchent sur le luxe
Comme on dit «zut» quand ce qu’on quitte représente plus
Tu brilles moins c’est sûrement notre époque que tu reflètes
Tu brilles moins que mes premiers flirts sous la boule à facettes
Cœur froid, si t’y es pas chaude avec ça oublie
Moi j’ai besoin de souvenir pour la vie, Oliver dis lui
You used to be, je roule pour mes flash-back
Mine, mine, mine
Old school lover, old school
Saturday morning (j'me rappelle de ça)
Fridays at an end
Guess who I saw today
My first love I let get away
She’s everything I’m looking for
Just can believe I still, adore you woo
You used to be, je roule pour mes flash-back
Mine, mine, mine
Old school lover, old school
Do you remember, comment je peux oublier? ]
Do you remember, high school, do you remember
Oliver come on, when everybody played it cool
You used to be, je roule pour mes flash-back
Mine, mine, mine
Old school lover, old school

가사 번역

예전엔 넌 내 플래시백에 쓰려고 했어.
나,나,나
오래된 학교 애인,오래된 학교
누가 내 두뇌를 설정할 수 있습니다
마치 느슨한 끝
이 시간 우리는 지금 재미를
나 내 플래시 백 클립
그리고 나는 나이를 농담
당신이 거기 당신이 전에 알고 있다면,당신은 말해 줄 수 있습니다
더 느리게 해서 내가 여자를 찾는다
내가 누군가 아니면 메추라기로 가득 차서 나를 태워 버린다면
나에게 영화의 그 같은 눈물을 가져 와서 행하지 마십시오
당신이 결정하지 않은 경우 그 같은 눈물을 비난하지 마십시오
내가 보는 것은 입술에 더 적은 미소가 있다는 것입니다
토끼에 실행 또는 입술에 부사장 거짓말을하지 않는 한
Zieute 으로 눈을 기대고 고급 스러움
우리가 떠날 것이 더 많은 것을 대표 할 때"젠장"이라고 말하는 것처럼
당신은 아마 당신이 반영하는 우리의 시간 더 적은 빛납니다
넌 옆면 공 아래서 처음 흔들어 대는 것보다 덜 빛나는구나
차가운 마음,당신이 뜨거운 아니라면 그것을 잊지
나는 삶을 위해 기억해야 올리버 그에게 말한다
예전엔 넌 내 플래시백에 쓰려고 했어.
나,나,나
오래된 학교 애인,오래된 학교
토요일 아침(나는이 기억)
금요일 끝
오늘 누굴 봤는지 맞춰봐
내 첫사랑이 도망가게 했어
내가 찾는 건 저 여자가 전부예요
그냥 내가 아직도 믿을 수,당신을 숭배 우
예전엔 넌 내 플래시백에 쓰려고 했어.
나,나,나
오래된 학교 애인,오래된 학교
기억하세요,어떻게 잊겠어요? ]
고등학교 때 기억나?
올리버는 다들 쿨하게 굴 때
예전엔 넌 내 플래시백에 쓰려고 했어.
나,나,나
오래된 학교 애인,오래된 학교