Def Con Dos — Trabajando para Dios 가사 및 번역
이 페이지에는 Def Con Dos의 노래 "Trabajando para Dios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Buscando curro debajo de las piedras
Cansado de llamar a todas las puertas
Harto de citas con tipos casposos
Que pasan de ti como de un leproso
Y acudes a todos los anuncios
Rellenas formularios absurdos
Dejas tus datos, nadie te llama
Y acumulas palmadas en la espalda
Y en casa la misma charla:
«Vago, haragán», grita la vieja
«Ésto no es ningún balneario
A ver si te ganas ya los garbanzos»
Hasta que un día que estás en casa
Mirando en la ventana a la gente que pasa
Te fijas, atentamente
En las monjas guarras del convento de enfrente
Lo bien que viven, lo bien que se lo pasan
Haciendo que hacen sin dar un palo al agua
Y, ¡albricias!, se enciende la bombilla:
Esta empresa no estaba en mi lista
Qué torpe he sido, ahora caigo
En la Iglesia nunca hay paro
He visto la luz, ¡hip, hip, hurra!
Mi futuro está en ser un cura
Ora pro nobis, ¡yeah!
Ora pro nobis, ¡yeah, yeah!
Y me chupo muchos años de seminario
Comiendo, durmiendo y rezando
Me aprendo al dedillo los Santos Evangelios
Canto, medito y a veces me la pelo
Hasta que me examinan y apruebo sacerdote
Me dan un alzacuello, un uniforme
Paga extra, un mes de vacaciones
Mi parroquia, mi cáliz y mis cuatro pobres
Trabajando, trabajando para Dios
Ahora las hostias las doy yo
Y a currar como un loco para una gran empresa
Multinacional que nunca quiebra
Reparto bendiciones, desvirgo monaguillos
Sobo ancianas y me guardo los cepillos
Un solo patrón, un solo sindicato
Director general: el Espíritu Santo
Así que si no quieres seguir parado
Aprende a ganarte la vida rezando
Ora pro nobis, ¡yeah!
Ora pro nobis, ¡yeah, yeah!
Trabajando, trabajando para Dios
Ahora las hostias las doy yo
가사 번역
돌 아래 큐로를 찾고
모든 문을 두드리는 피곤
나는 뜨거운 남자 데이트의 아픈.
누가 너에게 날라갔냐?
그리고 당신은 모든 광고로 이동
부조리 형태를 작성
당신은 당신의 데이터를 떠나,아무도 당신을 호출하지 않습니다
그리고 당신은 얻을 때렸에 다시
그리고 집에서 같은 이야기:
"게으른,게으른,"노인을 비명 지른다
"이 스파 없습니다
보 는 경우 당신 승 이 병아리 이미»
어느 날 집에 올 때까지
지나가는 사람들의 창문 밖을 바라보고
시계,주의 깊게
길 건너 수녀원의 불여시 수녀원에서
그들이 얼마나 잘 살고,얼마나 잘 재미 있습니까
그들은 물 한 스틱을 포기하지 않고 무엇을 할
알브리샤들도!,전구를 점화하십시오:
이 회사는 내 목록에 없었다.
내가 얼마나 서투른,지금은 가을
교회에서 실업은 절대 없다
빛,엉덩이,엉덩이,만세 봤어요!
내 미래는 신부가 되는거야
오라 프로 노비스,그래!
오라 프로 노비스,그래,그래!
그리고 나는 신학교의 많은 년을 빨아
먹고 자고 기도하기
난 복음서를 가르쳐
노래하고 명상하며 가끔 머리도 해
내가 검사를하고 승인 사제 때까지
그들은 나에게 칼라,유니폼을 제공합니다.
추가 지불,1 개월 휴가
나의 교구,나의 성배,나의 네 가난한
일,하나님을 위해 일
이제 내가 할 도대체.
그리고 큰 회사를 위해 미친 듯이 작업 할 수 있습니다
결코 실패하지 않는 다국적
축복 나누기,드비르고 모나길로스
난 늙은이들 굽고 빗질도 잘 하고
고용주 한 명,조합 한 명
총장:성령
그러니 계속 서 있고 싶지 않다면
기도하면서 생계를 꾸리는 법을 배워라
오라 프로 노비스,그래!
오라 프로 노비스,그래,그래!
일,하나님을 위해 일
이제 내가 할 도대체.