Defeater — Atonement 가사 및 번역
이 페이지에는 Defeater의 노래 "Atonement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been slipping away
I’ve been losing the days
I’ve been letting my vices take from me No holy spirit, no resurrection
I’ve been hoping of death, (…) it’s left
Years of heartache and guilt haunting my sleep
No holy spirit, no salvation
Hopeless and abandoned
Hopeless and abandoned
Been waiting, a lifetime to hear that voice
Speaking quiet and low, carries the weight of the world
I can hear him helpless between words
Been paying a lifelong sins penance
Speaking quiet and low, lay down the weight of the world
Find some solace and comfort in the word
What brings you here my son
What brings you here my son
Hopeless and abandoned
Hopeless and abandoned
I’ve been slipping away
I’ve been losing the days
I’ve been letting the needle bleed from me No holy spirit, no resurrection
I’ve been hoping of death, (…) it’s left
Years of heartache and guilt haunting my sleep
No holy spirit, no salvation
Hopeless and abandoned
Hopeless and abandoned
가사 번역
나는 멀리 미끄러 져 있었다
나는 그 날을 잃어 버렸다
나는 나의 악을 나에게서 성령,아니 부활을 가지고 가지 못하게 해왔다
나는 죽음을 바라고 있었다.
수년간의 상심과 죄책감이 내 잠을 깨뜨린다.
성령,구원 없음
희망과 포기
희망과 포기
그 목소리를 듣기 위해 평생을 기다렸죠
조용하고 낮은 말하기,세계의 무게를 운반
나는 그 말 사이에 무력한 소리를들을 수 있습니다
평생 죄악을 속죄하고
조용하고 낮은 말하기,세계의 무게를 누워
말로 어떤 위안과 편안함을 찾기
무슨 일로 내 아들
무슨 일로 내 아들
희망과 포기
희망과 포기
나는 멀리 미끄러 져 있었다
나는 그 날을 잃어 버렸다
바늘이 제게 피를 흘리게 했습니다 성령도,부활도 없습니다
나는 죽음을 바라고 있었다.
수년간의 상심과 죄책감이 내 잠을 깨뜨린다.
성령,구원 없음
희망과 포기
희망과 포기