Deftones — (L)MIRL 가사 및 번역
이 페이지에는 Deftones의 노래 "(L)MIRL"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t miss you
I do not care where you are now
You’re a ghost to me Left with my taste in your mouth
Taken away somewhere new
I’m used to it This body is here but I’m gone
When I re-awake, I’ll re-awake in the waves
In a new realm
Catch this dream on film
You might just get used to it And you’ll smile, smile, and dive deep
I sail on these waves, Hey!
Slip into the calming waves, Hey!
You’re an old hex
That just drained my will
So I put this gun to my head
And I smile, smile, and dive deep
I sail on these waves, Hey
Slip into the calming waves, Hey
Deep into the calming waves, Hey!
We have created
Now we’re gone
And now a re-awakening
Another form of myself
I come right out of my skin
Slip into the calming waves
Deep into the calming waves
Slip into the calming waves
Deep into…
Right now
Bear witness
This rebirth
Right now…
가사 번역
네가 그립지 않아
당신이 지금 어디에 난 상관 없어
넌 내 입맛에 남은 귀신이야
멀리 어딘가에 새로운 촬영
이 시신이 여기 있기에 익숙해요.하지만 전 사라졌어요.
내가 다시 깨어있을 때,나는 파도에서 다시 깨어있을 것이다
새로운 영역에서
이 꿈을 영화에서 잡으십시오
당신은 그것에 익숙해 질 수 있으며 미소,미소,깊은 잠수 할 것입니다
난 파도를 따라 항해해,이봐!
진정 파도에 슬립,이봐!
당신은 오래된 16 진수입니다
그건 그냥 내 의지 배수
그래서 내 머리에 총을 넣어
그리고 나는 미소,미소,깊은 다이빙
나는 헤이,이 파도에 항해
진정 파도 슬립,이봐
진정 파도에 깊은,이봐!
우리는 창조했습니다
이제 우리는 사라 졌어요
그리고 지금 다시 각성
나 자신의 또 다른 형태
나는 바로 내 피부에서 온
진정 파도 슬립
진정 파도에 깊은
진정 파도 슬립
깊은 안으로…
지금 당장
뜻베어 증인
이 부활
지금 당장…