Degarmo & Key — Teenage Suicide 가사 및 번역
이 페이지에는 Degarmo & Key의 노래 "Teenage Suicide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to hurt nobody
It’s just that I know I’ve had enough
There’s too much pain and hatred
I think I’d rather be dead
Than to live without mercy, hope or love
So don’t come any closer, I really mean it Yes, I know you think I’ve lost my mind
My gun’s here and I’ll use it And this time I’m gonna really lose it Listed as a teenage suicide
I can see you out there all around me But it’s too late to talk it out this time
I don’t want to shoot you
I’ll do what I have to do Listed as a teenage suicide
I don’t think I can take it I give you my heart to break it Listed as a teenage suicide
It could’ve been me Out there in the moonlight screaming
It could’ve been me In a search for everlasting meaning
But I found all the pieces deep within the arms of Jesus
It could’ve been me Out there in the night, oh Till Jesus changed my life
Ooh, changed my life
가사 번역
아무도 해치고 싶지 않아
내가 충분히 겪었다는 것을 알고 있다는 것입니다
너무 많은 고통과 증오가 있습니다
차라리 죽는 게 낫겠어
자비,희망,사랑 없이 사는 것보다
그러니 더 가까이 오지 마,난 정말 그래,난 당신이 내 마음을 잃은 것 같아 의미
내 총이 여기 있고 내가 그것을 사용할 것이고 이번에는 십대 자살로 나열되어 정말로 그것을 잃을 것입니다
내 주변의 모든 곳에서 당신을 볼 수 있지만 이번에는 너무 늦었어요
널 쏘고 싶지 않아
10 대 자살행위로선 내가 해야 할 일을 할 거야
십대들의 자살로 분류되는데 내 마음을 주지 않을 것 같아
달빛 아래에서 소리지르는 건 나였을 수도 있어
영원한 의미를 찾으려던 날일 수도 있어
그러나 나는 예수님의 팔 안에 깊은 모든 조각을 발견
밤에 밖에 있을 수도 있었는데 예수님이 내 인생을 바꿀 때까지
내 인생을 바꿨어