Deicide — Standing In The Flames 가사 및 번역
이 페이지에는 Deicide의 노래 "Standing In The Flames"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nowhere in me is the presence of god
Nor do I need him or want him around
What you expect I could never conceive
Kill off your children to fulfill your dream
Give them your name and condemn them to die
Little they know of what you have in mind
Drink to the father and that of the son
I’m not that stupid, just look what they’ve done
Standing in the flames--fuck the lord’s redemption
Cursed is the way of his resurrection
Who will take his place on the crucifixion?
Wipe away our pain with your contradiction
He is the fool that believeth in god
It’s for the needy and people who want
I have refused you as you refused me Helpless emotion is what you foresee
I am one with Satan, cast beyond the night
In his flame of hatred, I provoke the light
Never around when you’re all out of hope
He is not there, he is only a ghost
Where is your power to make me redeem
If you’re so mighty then why not kill me Adore the serpent created by god
Once that you do this then you can move on Making us pure with the death of your son
Rainbows of blood, his endeavor is done
Standing in the flames--fuck the lord’s redemption
Cursed is the way of his resurrection
Who will take his place on the crucifixion?
Wipe away our pain with your contradiction
He is the fool that believeth in god
It’s for the needy and people who want
I have refused you as you refused me Helpless emotion is what you foresee
I am one with Satan, cast beyond the night
가사 번역
내 안에는 신의 존재가 없다
내가 그를 필요로하거나 주위에 그를 원하는 도 아니다
당신은 내가 결코 임신 할 수 없다고 기대하는 것
당신의 꿈을 성취하기 위해 아이들을 죽여
그(것)들에게 당신의 이름을 주고 죽도록 비난하십시오
작은 그들은 당신이 마음에 무엇을 알고
아버지께 한 잔 하시옵소서
난 바보가 아니에요,그냥 그들이 무슨 짓을했는지 봐
불길 속에 서 있는 건 주님의 구원 따위 엿먹으라는 거야
저주받은 것은 그의 부활의 길이다
십자가에 못박혀서 누가 그의 자리를 차지할 것입니까?
당신의 모순을 가진 우리의 고통을 멀리 닦으십시오
그는 하나님을 믿는 바보입니다
그것은 가난한 사람과 원하는 사람들을 위해
당신이 나를 무력하게 거절하는 것은 당신이 기대하는 것입니다
나는 밤을 넘어 캐스트 사탄과 함께 하나입니다
그의 증오의 불꽃에서 나는 빛을 자극
모두 희망이 없을 때 주변에
그는 단지 유령,거기에 없습니다
나를 구원 할 수있는 당신의 힘은 어디에 있습니까
당신이 그렇게 강하다면 왜 나를 죽이지 않습니까?하나님이 만든 뱀을 숭배합니다
일단 당신이 이걸 한다면,당신은 당신의 아들의 죽음으로 우리를 순수하게 만들 수 있습니다
피의 무지개,그의 노력은 이루어집니다
불길 속에 서 있는 건 주님의 구원 따위 엿먹으라는 거야
저주받은 것은 그의 부활의 길이다
십자가에 못박혀서 누가 그의 자리를 차지할 것입니까?
당신의 모순을 가진 우리의 고통을 멀리 닦으십시오
그는 하나님을 믿는 바보입니다
그것은 가난한 사람과 원하는 사람들을 위해
당신이 나를 무력하게 거절하는 것은 당신이 기대하는 것입니다
나는 밤을 넘어 캐스트 사탄과 함께 하나입니다