Deine Lakaien — The Cabin Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Deine Lakaien의 노래 "The Cabin Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i stood on the deck
all night long, all night long
watching the gangplanks
all night long, all night long
while the parties lasted
in lavish staterooms, lavish staterooms
the decks rumbling with guests
in lavish staterooms, lavish staterooms
and she sat in her cabin
the eyes fixed on the door
as the hours moved
toward dawn, toward dawn
i was convinced he survived
toward dawn, toward dawn
to know our destination
nothing remained, nothing remained
can’t find our ship
nothing remained, nothing remained
and she sat in her cabin
the eyes fixed on the door
as the people waved from the pier
the lights grew small, lights grew dim
a proud ship into the current
lights grew small, lights grew dim
and i stood at the reil
for as long as i could
i’ve been watching the light
for as long as i could
and she sat in her cabin
the eyes fixed on the door
i knew it was almost morning
a danger close, danger close
as we sailed along the shore
perilously close, so close
as i opened up the cabin
and i looked into those eyes
i have never felt like this
as i looked into those eyes
and i said
«father won’t find, we are save»
가사 번역
나는 갑판에 서 있었다
밤새도록,밤새도록
강둑을 보는 것
밤새도록,밤새도록
파티가 지속되는 동안
풍성한 국가로,호화로운 국가롬
데크는 손님과 함께 우르릉
풍성한 국가로,호화로운 국가롬
그리고 그녀는 그녀의 오두막에 앉아
이 눈은 문에 고정
시간이 지날수록
새벽을 향해,새벽을 향해
나는 그가 살아 있다고 확신했다
새벽을 향해,새벽을 향해
우리의 목적지를 알고
아무것도 남아 아무것도 남아 있지
우리 함선을 찾을 수 없어
아무것도 남아 아무것도 남아 있지
그리고 그녀는 그녀의 오두막에 앉아
이 눈은 문에 고정
사람들이 부두에서 손을 흔들면서
빛은 작은 성장,빛은 희미한 성장
현재로선 자랑스러운 배
빛은 작은 성장,빛은 희미한 성장
그리고 나는 reil 에 서 있었다
내가 할 수 있는 한
빛을 보고 있었어
내가 할 수 있는 한
그리고 그녀는 그녀의 오두막에 앉아
이 눈은 문에 고정
나는 거의 아침 알고 있었다
위험 가까이,위험 가까이
우리는 해안을 따라 항해로
위험하게 가까이,너무 가까이
내가 오두막을 열었을 때
그리고 나는 그 눈을 보았다
이런 기분 처음이야
내가 그 눈을 보았 듯이
그리고 나는 말했다
"아버지는 찾을 수 없습니다,우리는 저장됩니다»